他用微笑征服了学生的心（十六）

“别那么紧张，基摩。我们想给它喷一次漆。”
“不必了，真的不必。它不需要。”
“来吧，把车匙给我们吧。我们一定会把它漆得漂漂亮亮的。”
“真的不必了，”他尽可能冷静地说。那几个小伙子看来好强壮。
“你听着，你只要出五十美元漆油钱就行了，我们免费替你做。”
埃斯卡兰特叹了口气，把车匙递给他们。
他们说会把那辆老爷福士车开到波莫纳高速公路旁一个小修车场去，并向他保证只要一个星期就能把车漆好。
“你看来愁眉苦脸，基摩，”他的钦佩者说。
“我想我得跟我的车告别了。”
“哦，别担心，基摩。你还记得我不？”
埃斯卡兰特简直无法记得起这个人的名字。他无可奈何地请他们用车送他回家。法维奥拉看到送她丈夫回家的那些人，黯然地摇了摇头
。
在那一星期里，埃斯卡兰特由儿子哈米托开车送他去上班。到了星期五，那３个自告奋勇的小伙子把他那辆翻新的车子送了回来。埃斯卡兰特暗自感谢老天。那辆车看来漆得很好，颜色和以前一样，可是，在车身两侧是些什么？
“你喜欢吗，基摩？喜欢那些细条纹吗？”
他惊愕得说不出话，心里在想找出一些中肯的话来说。“噢，为什么用那些蓝的、红的颜色？”
“基摩，别装糊涂了。那是校色。咱们都是加菲德校友啊。”埃斯卡兰特突然声名鹊起后，虽然多了几个好奇的少年慕名前来投入他门下，但是他仍在苦思把学生留住的方法
２３３室已成为了一个教学橱窗。埃斯卡兰特在墙上贴了两位职业篮球明星张伯伦和韦斯特的巨幅彩照，以及航天飞机和头戴白假发的微积分发明人的海报。另外，他又在挂钟——这是在任何教室里都极吸引人注意的东西——的旁边贴了一个公式：
“决心＋训练＋勤奋＝成功途径。”
在黑板的上方另有张海报，上面写着他的口号：“加纳斯”（ｇａｎａｓ）。这个西班牙字大致可译为“力争上游”——要努力争取成功、取得成就和出人头地。他的微积分班学生已追随他很久，因此能极和谐地齐声唱吟出“决心加训练加勤奋等于加纳斯”。（十六）