西班牙和日本发生火车互撞事故两处伤亡共达二百多人

【美联社西班牙巴塞罗那９日电】今天这里一列时速五十里的瓦伦西亚快车和一列时速五里的当地货运列车迎头相撞，二十四人因而丧生。
民政厅长办公室宣布，预料受伤的六十多人，有十至十五人将不能活下去。
西班牙铁道机构的官员们说，这列快车驶过离撞车现场约一千码的红灯，只到第二度红色指挥灯时才煞车，当时离那列货运车仅一百五十码远。
瓦伦西亚快车的机师受重伤，无生存的希望。货车上的全部三个工作人员当场死去。
一个火车头是柴油的，另一个则是电力的。其中一个火车头压在另一个人车头上。
【法新社东京１３日电】在横滨的铁路线上，今天发生两次火车连环相撞事件，以致有六人丧命，一百一十二人受伤，其中四人有生命危险。从伊东温泉开往东京的火车在横滨的铁路交叉点处与一辆载运沙石的货车相撞。两卡火车厢出轨。跟着，一部从东京开往横须贺附近久里滨的火车又开来，撞向第一次失事的火车，以致一卡火车厢着火。