克里姆林宫把卫星送入混乱的轨道

【英国《观察家报》５月２１日报道】题：克里姆林宫把卫星送入混乱的轨道（记者马克·弗兰克）
在东欧的苏联帝国已经退到第二条防线——当地的共产党机构。
莫斯科再清楚不过地表明，它不想使用苏联军队来保持它对欧洲的统治。这是莫斯科对它的自戈尔巴乔夫４年前掌权以来已经形成的盟友采取的新政策的符合逻辑的目标。
虽然没有理由推测苏联领导期待——更不用说希望——它的欧洲联盟迅速瓦解。由于戈尔巴乔夫正在欧洲实行缓和，因此，东欧人作为军事盟友对莫斯科已变得不那么重要。然而，他们的政治价值仍然是巨大的。
戈尔巴乔夫在没有苏联军队威胁的情况下仍可以统治东欧的本领看来不再是一个危险的赌博。苏联的新战略是根据如下设想制订的：匈牙利的共产党机构不亚于东德的共产党机构，罗马尼亚的共产党机构不亚于波兰的共产党机构，它们自己的自身利益将迫使它们替莫斯科做工作。
确实，这种工作的性质已根本改变。预料，东欧领导人不再会实行一种僵硬的路线，尽管这种做法损害了他们的民族利益。
此外，戈尔巴乔夫有证据证明，如果发生危机，东欧政权能够维持自己的治安。１９８１年在波兰实行军管并当场击败东欧出现的最大的反对派运动的正是波兰自己的治安部队。
缓慢的变化已经开始。正如匈牙利人如今欣然承认的那样，过去，没有莫斯科的同意，政界人士不活跃，政策也不兴旺。在这种情况下，东欧政权的真正的权力基础在于莫斯科。
戈尔巴乔夫正在改变这种情况。他对他的盟友采取的不理睬态度正在第一次迫使他们在国内扩大真正的权力基础，同时，从长远看来，这意味着正在获得比他们迄今已经知道的更大程度的人民支持。东欧目前的历史是它的领导人如何适应这些新情况的故事。你可以排一张适应性名单，匈牙利人很容易排在首位，昂纳克的东德将排在末尾。