消痛止痒的「热疗筒」

【法新社法国夏尔特尔６月２日电】题：替代香烟防虫叮咬的器具
厄尔—卢瓦尔的一名医生和一名工程师最近刚刚向市场投放一种旨在有效地减轻昆虫叮咬之苦的热疗筒。内行人都熟悉的办法是用一支香烟炽热的一端的温度来消除所谓“不耐热的”毒液。
在夏尔特尔附近的这位医生让—保罗·德厄韦尔承认，在利用中医的热源治疗叮咬原则时，“我们又动了点脑筋”。他说，“这是一个普通的手电筒，我们用的办法是使手电筒只发热而无光。这是由工程师、厄尔河畔圣—乔治的企业主乔治·拉特科夫设计出来的”。
这位医生评论说，“毒液至少包含１０来种物质。致痛物质在５０°—５５°之间就可被消除”。这两位发明者还说，热疗筒“泰拉皮克”可使空气加热至８３°，这样的温度对皮肤表皮接受必要的几秒钟的治疗是可以忍受的。
经过数百次试验，热疗筒的效果比原来设想的要好。除了膜翅目的胡峰、蜜蜂等等之外，这个筒的不发热套接管对治疗海上动物的咬伤也是有用的，而且还完全可以减轻毒液造成的疼痛和有害影响。这位医生又说，“我们对治疗蚊虫或跳蚤的叮咬（蚊虫跳蚤射出的液体不是温度可以消除的）和荨麻刺伤（它有刺激性物质）取得了成果。但这是用温度局部升高增加皮肤的抵抗力的办法，而不是用消除毒液的办法”。
但是，热疗筒泰拉皮克治不了蛇咬和蝎子咬，因为它们的毒液不是“热疗”可医治的。
此外，法国每年有１０００万人遭胡风蜇咬，因此热疗筒的市场前景看好。然而，德厄韦尔大夫说，要注意的是，对昆虫毒液有过敏反应的人应当去就医。在夏日假期的前夕，这两位发明者将把止痛筒投放市场。