英贸易代表团拟十月访华

【路透社伦敦６月１０日电】题：英国公司计划继续派代表团去中国（记者凯特·杜里安）
中国发生的动乱并没有吓跑渴望在基本上尚未开发的中国市场上做生意的英国公司，一个英国贸易代表团仍然计划于今年１０月访问中国。
英国１００家公司的代表是在新近与中国签署的一项６年３０亿英镑（合５０亿美元）贸易协议的基础之上拟定这项访问计划的。这项贸易协议是中英之间最大宗的交易。
英国工业联合会首脑特雷弗·霍尔兹沃思爵士将率领英国贸易代表团前往中国。该联合会和一些专门同中国做生意的公司说，虽然在不断研究中国的局势，这次访问仍有可能进行。
英国外交大臣杰弗里·豪爵士说，向中国出口非军事物资的问题将继续得到考虑。
设在伦敦的中英贸易委员会说，准备在北京举行的有１３０个英国公司参加的全英展览也将按计划举行。
该委员会一位发言人说：“我认为，我们将继续非常认真地对待开发中国市场的问题。”
新的中英贸易协议有可能使中英双边贸易额增加两倍。在新协议墨水几乎还未干的情况下，参与中国建设工程项目的英国公司说，它们认为没有理由退出长期以来一直不向西方投资开放的中国市场。
英国通用电气公司的汽轮发电机公司电站部门总经理尼克·萨蒙说：“中国对我们来说是一个重要市场，我们打算继续参与这个市场的活动。”
汽轮发电机公司是英国通用电气公司的一个子公司，它将为两个中国电站提供汽轮机，是参与中国主要工程项目的许多英国公司之一。
一位中英贸易委员会发言人说：“英国公司没有在短期内改变其对中国态度的想法，主要的方针看来是静观，中国的情况一恢复正常，它们将返回中国市场。”