美国烟枪瞄准亚洲

【美国《基督教科学箴言报》４月５日文章】题：向海外推销美国烟
美国烟草公司面临着在国内香烟销量日益下降的局面，现在加紧到国外推动人们用它们的产品。它们在亚洲的这种活动尤其积极。
烟草公司应不应当鼓动各国的人养成一种被裁定是有害的、现在美国社会普遍不赞成的习惯，已经成为一个需要从道义上来考虑的重大问题。
尤其引起激烈争论的是，美国政府的代表机构也参加到在亚洲促进销售美国烟的活动中去了。一方面是象美国医务总监署这样一些机构在努力劝说美国人不要吸烟，另一方面，象美国贸易代表处等其他机构却在积极帮助烟草公司在海外摄取更大的烟草市场。
烟草公司还聘用一些很有名气的人物游说外国政府开放它们的市场，使美国的烟草公司更容易利用广告宣传其产品。
前白宫官员迈克尔·迪弗成了代表美国烟草公司在南朝鲜进行游说的活动家。代表一个大烟草种植州的参议员杰亚·赫尔姆斯，亲自对日本首相施加压力，要日本迅速地让美国的烟草公司占有２０％的日本烟草市场。参议员多尔、卡斯滕和韦克联名写信给香港政府抗议它禁止出售无烟香烟。美国烟草公司一直推动在南朝鲜、台湾和日本的销售，使销量得以增加。同时，有大量人口的中国则被推销者视为金坛子（烟坛子）。
许多烟草公司力保在香港的亚洲基地，它们花数以百万或千万计的美元为它们的产品促销。据香港吸烟与卫生理事会执行干事朱迪恩·麦凯撰文说：“大烟草公司正在通过建立合资企业、主办体育和文艺活动及做香烟广告打开中国的市场。”