英国工党不接受和苏共讨论中东问题的建议

【路透社伦敦２３日电】英国工党书记摩根·菲利普斯今天致函赫鲁晓夫说，工党不能接受他所提出的工党和俄国共产党就中东局势举行“可能的会议”的建议。
致赫鲁晓夫的复函是由工党执行委员会在党主席德赖伯主持的一次会议上一致通过的。复函说：“亲爱的赫鲁晓夫先生：工党全国执行委员会现在已经考虑过苏联共产党中央委员会在１９５７年１０月１２日由苏联驻伦敦大使馆代办交给盖次克尔先生（工党领袖）的致工党的备忘录。全国执行委员会已经批准我在１０月１５日给你的临时答复。它还指示我进一步答复你的备忘录如下：
“根据英国宪法，像目前工党那样处于反对党地位的政党，不能直接同别国政府谈判有关英国在国际方面的正式关系和各种义务的问题。根据宪法，所有这种问题都应由当时的政府作出决定。虽然正式说来，你的备忘录是由苏联共产党提交的，但是这份备忘录是通过苏联政府驻伦敦大使馆转交给我们的，而鉴于苏联的政体，我们觉得必须认为这份备忘录事实上来自苏联政府。
“你提出的关于俄国共产党代表同英国工党代表举行可能的会议的建议是不能接受的，因为工党由于已经多次表明的一些原因，不准备同任何共产党采取联合行动。至于你的备忘录的内容，我的执行委员会指出，土耳其—叙利亚问题正在由联合国进行讨论，像我们在前面所指出的那样，向联合国提出这个问题显然是正确的。我们认为现在应当让联合国去处理。”
【路透社波恩２３日电】西德社会民主党人今天对苏联共产党领袖赫鲁晓夫说，他们支持了进一步加强国际合作和通过和平方法达到各国人民自决所进行的一切努力。
社会民主党执行委员会在回答赫鲁晓夫关于中东战争危险的信中没有谈到两党相互交换意见的可能性。复信说：“关于苏联共产党第一书记赫鲁晓夫有关近东紧张局势的信件，社会民主党执行委员会注意到，社会党国际早在１９５７年７月它的维也纳代表大会上就一致通过的——因此，也是社会民主党的代表同意的——决议中要求和平解决近东争端。
“社会民主党执行委员会再次呼吁有关各国奉行通过有关各国对争端的和平谅解来消除近东紧张局势的政策。社会民主党执行委员会对于近东局势问题将在联合国大会加以研究一事表示欢迎。如果近东一旦发生对世界和平的严重威胁，它希望联合国安全理事会出而干预。
“社会民主党将支持旨在通过和平途径获得各国人民自决权以及各国人民和平合作的一切努力。”