日本国际贸易促进会专务理事木村谈我对中日民间贸易的态度

【共同社东京２５日电】大阪电：据正在北京访问的日本国际贸易促进会专务理事木村一三在２４日通知该会关西本部的消息说，中国国际贸易促进委员会前些日子对木村初次表明了实行民间个别方面的具体条件。据这个消息说，结账方式是现款单程结账方式除去这些已经由睦商事公司、羽贺通商公司的合同确认事项以外，总的说来，同贸易中断以前的条件比较起来，是单单有利于中国一方面的，特别是装船条件和处理申诉问题的条件，对于日本的贸易公司是规定得极其严厉的。譬如说，装船条款规定把中国商品检验局的检查作为最后的检查，根本就不同意日本方面进行检验。另外，关于处理申诉问题的条件也是一样，虽然规定在签订合同双方不能通过协商来求得解决的情况下，可以申请调停，但是调停仅限于在北京由中国国际贸易促进委员会的对外贸易调停委员会进行。因此，有关贸易公司的很多人士开始表明这样的意见：今后需要赶紧对中国方面进行工作，请求放宽合同的条件。