卡斯特罗答记者

【秘鲁《人民》杂志３月１６日文章】题：卡斯特罗采访记（智利《事务》杂志记者安德烈）安德烈：有一天，您曾坦率地，而又略带讽刺地谈到“苏联的新空气”，这是否意味着同戈尔巴乔夫关系并不融洽，是这样吗？卡斯特罗：我同戈尔巴乔夫的关系一直很好。我们同他的关系，已不再象以前同他的前任那样是家长式的。戈尔巴乔夫正在为苏联人民谋求“他们的”发展方式，但是，我们是加勒比人，同样的一种改革，也许在这里不会产生同样的影响。可以说，戈尔巴乔夫对我是以诚相待，十分坦率的，但愿能更好地保持和加强这种关系。戈尔巴乔夫之所以需要改革，是为了解决苏联的一些经济问题。
安：以往您同苏联的哪一位领导人交往较深？
卡：实际上同哪一位都没有特别深的交往，要说有，同勃列日涅夫曾在最后阶段联系较多。
安：那么，请您谈谈，古巴何时会象其他国家那样实行开放？
卡：每个国家有自己的实际情况，有自己的特性。我们没有出现过斯大林主义，也没有进行过俄国式的土改。我们是加勒比人，我们在以另一种不同的方式实行民主。
安：所说枪毙一事，您是怎样认为的？
卡：你们只会说在古巴有多少多少人被枪毙，而从不说我们对哪些人提供了住房、医疗和教育条件。你们忘记了我们当时完全处于麦卡锡计划时期，他们对我们进行封锁，企图搞垮我们的政权。可以说，当时完全是另一种环境，现在已不是这样。我还是要这样说：我们犯了幼稚的错误，我们曾想模仿那些不同于我们特性的其他社会主义国家的传统做法。
安：可是，曾听说不止一次，而是许多次想输出古巴革命，您对此又作何解释？
卡：我们认为，拉美是美帝国主义的一个殖民地，这是事实。因此，我们支持那些最激进的党，支持那些最冒险的革命。然而，我们从未想领导左派。只是当他们发生分裂时，我们才支持其中最极端的一派，因为，我觉得他们同我们更接近。
安：如果说里根取得了同苏联的谅解，那么，布什有可能同您达成协议，这样，他的名字将可能被载入史册。您对这个问题是如何看的？
卡：我认为，只有当美国人让拉美取得独立而不再作为占有时，布什的名字才可能在历史上占一席之地。当然，美国已学会同社会主义共处，同中国和苏联的关系就是很好的两个例证。