比万主张英美和苏联协议不再向中东供应军火

【路透社伦敦２０日电】英国工党的外交问题主要发言人比万今天在这里说，英国和美国应该同俄国取得协议，不再向中东供应军火。
比万在销路很广的“世界新闻报”上发表文章，谈到英国首相麦克米伦即将进行的对华盛顿的访问。
他写道：“中东的一切因素都显示着灾难，除非能够控制这些因素并把它们导向比较有希望的方向。
“有的人说，唯一需要的是美国和英国就那个地区的政策取得协议。我认为，在目前这是不够的。
“这在几年前可能有用，但是，我们已经听凭问题自流到这样的地步，以致英美间的谅解即使能达成，也不能提供解决问题所需要的全部因素。
“因俄国最近的外交攻势而引起的情绪上的波动，不应该让它模糊这个事实：现在，中东的和平及稳定所需要的是有苏联参加的协议。”
比万说：“为那个地区的和平作出新的、更直接的贡献，这是大国们的份内事。这就是说，应该同苏联取得协议，不再把军火或者军事装备供应给任何中东国家。”