铃木一雄谈访华观感称赞我国正高举三面红旗从事建设

说我国经济在大跃进以来已发生根本变化，已建立起综合的现代工业；称赞我东北工业面目一新，几乎完全看不到日本侵占时期的痕迹。
【本刊讯】日本“中央公论”杂志１９６０年１２月号刊登了日中贸易促进会专务理事铃木一雄对该杂志编辑部发表的访华观感，这是其中有关我国建设情况部分，摘要如下：建设期中国在大跃进
可以说，从１９５８年起，中国的经济事实上发生了根本的变化。中国现在正高举社会主义建设总路线和大跃进的鲜明旗帜，朝着目标进行着建设。人民公社是这些旗帜中的一面，不过，它分为城市人民公社和农村人民公社两种。
中国发展经济的方法，是在以农业为基础、以钢铁为元帅的产业结构中，实行以机械化半机械化、自动化半自动化为内容的技术革命。
哈尔滨、沈阳、鞍山和抚顺，日本从前曾经大大地经营过一番，但是，实际去一看，现在已经几乎完全看不到日本时代的痕迹了。技术系统改变了，规模也扩大了。但是，任何一座工厂，大体上是从１９５８年起正式开始活动的。虽然有依靠苏联援助协议建设的各种重点产业，但这些产业事实上发挥出作用的时期也是在１９５８年以后。
在工厂的建设过程中，包含着一个中国的农民对变为现代工人的过程。这个事业实际上从１９５５年前后起继续进行下来，到今年已经完成了。苏联的技术人员的工作已经完全移交给中国的工人了。不论什么地方都重视由中国人自己思考、自己动手的思想。洛阳有一个轴承工厂，在这个工厂里，工人提出了二十万件技术革新建议，其中有十万件已经被采用了，算起来是每个工人提二十件建议，这件事有着巨大的意义。不管是多么小的建议，都不会遭到轻视，经过大家的讨论以后，采用了其中的一半。这些建议，如果从高度的技术水平来看的话，也许是一些十分简单的建议。但是它在推进一切工作方面发挥了非常大的作用，并且使中国的工人提高了文化水平和技术水平。不管是在这个工厂里，或者是在城市人民公社全部是女工的小工厂里，同样都可以看到上述那种活动。
参观了重点工厂以后，我感到可以说中国已经建立起综合的现代化工业了。这同大跃进时期和那以前的准备时期，是有很大差别的。所以，与贸易有关的人士说，今后的日中贸易将是两个工业国之间的贸易。在１９５６、１９５７年的时候，曾经有上千个贸易界人士访问了中国，但是根据那个时候的认识，是不可能深刻了解今天的中国的发展的。估计规模大体上是那个时候的二倍或三倍，恐怕是符合实际情况的。
在那个时候，中国出现了要把大的主要的东西移交给地方的想法（或许可以说是地方分权），不过这种想法现在已经成为现实，一个省就好像一个国家一样。省的创造性得到发挥以后，除国营的和中央的以外，已经建立了许许多多企业。河南等省拥有丰富的资源，所以，光是一个省，就能够同英国比个高低了。现在，中国的国民经济的规模已经是非常巨大的了。改造大自然黄河之水清澄澄
有趣的是，人民公社这个新事物出现以后，才解放了妇女劳动力。妇女从此摆脱了家庭的束缚。男人和妇女地位完全平等。因此，今天中国的劳动人口已经增加了一倍。我们考虑中国的国民经济的时候，已经不能因为中国的人口是七亿，日本的人口是一亿，就估计两者的比例是七比一，而必须估计是十比一左右。实际上，中国以这样众多的劳动人口进行着声势迅猛的原始的资本积累。按照我们的常识去判断，如果生产规模达到了那样的程度，那么马上就会提高生活水平。当然，总的说来，中国正在实行相当地提高生活水平的政策，而生活水平正在缓缓地提高着，但是，决不是放任自流的提高。从这一点来考虑，也就可以知道，因为有那么多的劳动人口在那么勤劳地进行着工作，所以这个积累一定是非常巨大的。而且，在事实上，自从１９５８年起，中国的原始的资本积累就已经开始变成了最有力的物质力量。
在了解中国目前这样的经济状况时，恰好有一个例子，那就是黄河上的拦河大坝。这次我在９月２６日去参观三门峡的黄河拦河坝的时候，拦河坝周围的河水已经澄清了。这件事情在中国的建设中具有非常大的意义，中国人说，从前的“害河”已经变成一条为人民服务的河了。中国正在依靠迄今为止的原始资本积累来改造自然。这个现象在各个地方都可以看到。因此，一方面，中国已经成为一个具有现代工业的国家，同时，上述那样的改良自然
在中国叫做同自然作斗争——的工作就成了资本积累的具体表现。（文内小标题是原有的）