「要相信他就要了解他」

【法新社莫斯科５月６日电】苏联外交部长、政治局委员谢瓦尔德纳泽在向苏联《论据和事实》周报的谈话中透露，他每月的工资是１２００卢布（１９００美元）。他第一次透露了他的私生活情况。他强调说：“你要信任某个人，就必须了解他。”
６１岁的谢瓦尔德纳泽说，他一生中“最意想不到的事情”，就是４年前任命他为苏联外交部长。他英语说得不流利。他还承认，他同美国国务卿舒尔茨举行的第一次会谈“在心理上是困难的”。
一位政治局委员回答有关他私生活的问题，这还是第一次。过去苏联报刊是没有这种报道的。
今年１月，《星火》周刊主编维塔利·科罗特奇破除了对国家领导人情况保密的传统，向摩尔达维亚的一家报纸透露说，戈尔巴乔夫每月的工资是１５００多卢布（２５００美元），相当于苏联平均工资的７倍多。
也是在今年１月，政治局候补委员亚历山德拉·比留科娃夫人描述了她的爱好，透露她的丈夫操持家务。但是，她在记者招待会上谈的这些情况被苏联报刊删去了。谢瓦尔纳德泽还说，他在１９８５年接替葛罗米柯出任苏联外长时，起初每天不得不工作１８个小时。现在，他已减轻了工作，每天工作１４小时，包括星期六在内。星期天，这位部长把空闲时间用来看书。
谢瓦尔德纳泽在谈到必须解决外交部的“裙带风”问题时承认，他还没有完全使外交部摆脱这些不好的作风，但是那里的气氛“已变得干净多了”。
【塔斯社莫斯科５月５日电】苏共中央政治局委员、苏联外交部长谢瓦尔德纳泽的谈话发表在今天出版的《论据和事实》周报上。
谢瓦尔德纳泽介绍说，他的妻子是记者，１９８５年前在妇女杂志工作；女儿是电视台编辑；儿子是科学工作者、教授。部长指出：“所有亲人都是志同道合者。他们是我生活中的支柱。我的根子在农村，父亲曾是农村学校的教师和校长，但是，我大部分时间生活在城市。我学的是历史。”