路透社评匈党中央决定卡达尔退休

【路透社布达佩斯５月８日电】题：匈牙利执政的共产党人让前领导人卡达尔领养老金退休
匈牙利电台报道，匈牙利执政的共产党人今天让他们身体不好的党主席卡达尔领养老金退休，并让他退出中央委员会。有１１８个成员的中央委员会还在一次长时间的秘密会议上决定召开一次特别党代会，讨论新的党章、选举战略和人事问题。
电台说：“这个机构听取了关于党主席卡达尔健康情况的报告，决定解除他党的主席职务和中央委员会委员的资格。”卡达尔曾成为党主要难堪之处的原因，因为党已开始广泛的政治改革和重新估价党的过去，包括他参加苏联对１９５６年起义（他最初是支持这个起义的）的镇压所起的作用。
党的官员们说，过去几个月，卡达尔的心身健康急剧恶化了。格罗斯上周说，卡达尔的肺有严重问题，因此无法适应政治变革。其他的人士说，他得了肺癌。自从卡达尔去年５月离开总书记职务以来开始了种种变革，包括恢复多党制和取消对１９５６年的禁忌。出现了强有力的动议要为在卡达尔领导下在１９５８年以叛国罪处决的纳吉总理恢复名誉。
中央委员会书记费伊蒂·捷尔吉在宣布委员会决定举行特别党代会的时候对匈牙利电视台说，需要举行这次会议来使“加速政治改革”合法化。
召开这个会议（日期将在本月晚些时候举行的下一次中央委员会会议上确定）的决定是对新的党改革派施加的压力的让步，这些改革派公开批评格罗斯。
被象波日高伊·伊姆雷和涅尔什·雷热之类的其他政治局高级委员在改革主张方面远远抛在后面的格罗斯本人现在受到了压力。昨天广播的一次意见调查发现，在被调查的人中只有５０％信赖他，而将近７０％的人则信赖波日高伊·伊姆雷。