首获联合国儿童基金会最高奖的人

【路透社开罗３月１９日电】题：穆巴拉克夫人凭自己的本领发挥愈来愈大的作用
埃及第一夫人苏珊娜·穆巴拉克在默默无闻地干了几年以后，正在发挥着越来越显著的独立于其丈夫的作用。
她正在努力干自己的事业——推动文学事业的发展和保护妇女儿童的权益，但并没有招致象前第一夫人吉汉·萨达特所遭到的批评。
联合国儿童基金会驻开罗办事处主任爱德华·兰纳特说：“苏珊娜·穆巴拉克是一位有地位的人，她聪明伶俐、生气勃勃、见多识广。她是一位凭自己本领赢得信任的杰出妇女，她对埃及儿童的感情很深。”
联合国儿童基金会下个月将这个组织的最高奖授给苏珊娜，她将是获得这一奖励的第一人，以前这种奖励都授给某些组织。
这位４８岁的第一夫人一直不愿出风头，以免遭到象对吉汉·萨达特那样的批评，当年有人批评吉汉干预国家事务，在一个传统的穆斯林社会里，妇女不可锋芒毕露。
这两位埃及第一夫人确有某些相似之处：她们俩人的母亲都是英国人，都从其母亲那里继承了良好的气质。苏珊娜母亲是护士，吉汉母亲是音乐教师。她们结婚时都很年轻。苏珊娜同穆巴拉克结婚时只有１７岁，吉汉同萨达特结婚时才１６岁。她俩都是在孩子上学之后自己才去上大学的。
同吉汉·萨达特不同，苏珊娜很少在公开场合露面，即使与其丈夫一起在公开场合露面，也只是站在丈夫后面，从不站在旁边，因此，她更能为穆斯林所接受。
一位披着伊斯兰面纱的年轻妇女说：“在埃及，人们不喜欢妇女在公开场合占有显著地位。”
当苏珊娜的丈夫担任副总统时，她在开罗美国大学就读，学习时隐姓埋名，用的是她未婚前的名字。只是在她缩短课程陪同丈夫访问中国时，她的大学老师才从报纸上发表的照片中知道她的真实身份。
在过去的两年中，报界经常报道她的工作情况，但她很少对记者发表谈话。开罗美国大学的一名负责人说：“她非常认真，非常单纯，非常伶俐。她能跟我们打成一片。她从未使我们感觉到她是总统夫人。”