印右派报纸抱怨尼赫鲁讲话“闪烁其词”

【本刊讯】“印度时报”和“印度斯坦旗报”就印白皮书进行反华叫嚣。
“印度时报”１６日在题为“两种声音”的社论中说，“最近发表的白皮书等于是对北京奉行的故意在边界上保持紧张，完全违反早些时候的协定的政策的一个进一步的起诉状。虽然白皮书本身说侵犯是‘十分严重的问题’，最终可能会导致‘非常不幸的后果’，可是总理认为把这些发展说成是‘小规模的’和‘十分小规模的’最恰当。如果你冒昧归咎动机的话，可能怀疑尼赫鲁的目的是要保证不再促使本国舆论对中国人表示愤慨。在中国飞机侵犯领空的问题上，白皮书是非常断定的，而尼赫鲁先生却是非常闪烁其词。“新德里如此切望奉行的是什么样的‘总政策’呢？肯定，该是承认中国侵略和不妥协并且用尽可能最明白的语言叙述它们的时候了。”
“印度斯坦旗报”１５日在题为“中国并没有悔改”的社论中说，
“印度政府发表的关于中印边界争端的第四个白皮书加强了这种令人忧郁的推论”那就是：中国决心要坚持占领它在印度北部边界所非法占领的印度领土。中国毫不打算放弃它对这个国家的领土要求。
“不应该忽视入侵，因为入侵是蓄意地侵犯印度主权的行为，印度政府应该这样地看待入侵。如果新德里随时都处于戒备状态，那么它就可能防止大规模的攻势。德里的不认真严肃的态度，只会间接地鼓励中国人采取更具有侵略性的态度。”