香港英国当局一再无理禁止放映和强行删剪我国影片

【本刊讯】香港“文汇报”１０月９日报道，香港当局电影检查处近年来多次无理地禁止中国影片在香港放映，并强令一批影片加以删剪。
据悉：从１９５９年１月到１９６０年６月的一年半中，香港电影检查处禁止在香港放映的中国影片，计有“劳动万岁”、“柳堡的故事”、“徐秋影案件”、“边寨烽火”、“跃进声中国庆节”、“欢迎亲人回来”、“友谊的盛会”、“飞越天险”、“民族文化宫”、“欢天喜地”、“跃进新歌”、“拉萨河畔”、“中国人民代表大会特辑”和“特辑”等十四部，另有“神秘的旅伴”、“阿拉木图—兰州”、“中国陶瓷”、“一步跨过九重无”、“铁花怒放”、“坡地变梯田”、“金玉
”、“风从东方来”、“百凤朝阳”、“一寸光阴一寸金”、“工艺美术百花开”等十一部影片，被强令加以无理删剪后才许上映。
香港电影检查处审查中国影片的情况，反映出他们对中国影片和中国人民采取歧视和敌视的态度。直到目前为止，香港观众仍然被剥夺了在银幕上看到中国人民庆祝自己的国庆节场面的权利，所有的影片在放映出这样的镜头时，都要被剪去。比如，在“工艺美术百花开”一片中，电影检查处坚持要剪去“祖国的第十个春天”和“向建国十周年献礼”两段解说词。在“百凤朝阳”一片中，又坚持要剪去“丰收之夜”和“把披毡献给毛主席”两个舞蹈的镜头和歌曲，这些镜头和歌曲正是表现中国人民对自己伟大的领袖毛主席的热爱。电影检查处还规定这两部影片放映时，在广告和本子中，都不许出现“国庆节”和“解放十周年”的字样。在“欢天喜地”一片中，甚至因为一个人民公社建立的牌楼有“庆祝国庆”四个字，也要剪去。在１９５９年出品的电影“风从东方来”香港电影检查处在审查时，坚持要剪去影片最后有关国庆节游行的场面，这样的删剪，不仅大大损害了影片在艺术上的完整，而且使影片因为没有结尾而实际上无法放映。
香港电影检查处在审查中国影片时，对中国人民经济建设的成就，也采取了排斥和歧视的态度，有一些反映大跃进的纪录片和故事片被禁止放映，或被强令删剪。在“一寸光阴一寸金”这训纪录片中，甚至对“只过了十年，我们的祖国取得了无比光辉的成就”这样一句解说词，也要强令剪去。