捷「创造」周刊载文：赞扬我民间创作蓬勃发展

【本刊讯】捷“创造”周刊６０年第４１期（１０月１３日出版）在文化消息栏里刊载一篇短文，标题是：“民间艺术的繁荣”，全文如下：
民间创作正在中国蓬勃地发展着。人民在写诗，作歌，绘画。苗苏（译音——编者注）报发表了好些文章来介绍人民艺术家的创作，他们在自己的作品中自然地和朴素地描绘了今天中国的现实情况。——不久前在南京举办了江苏省的画家展览会。展览会中样式的多种多样性使人感到惊讶。这里有陈列的图画，宣传画，油画，木刻，漫画以及实用艺术的一种——艺术剪纸。人民艺术家善于把创作的严格的现实主义方法同热情的浪漫主义结合起来。譬如说在“采茶”和“我们将要实现农村电气化”的画上面，画家们成功地抓住了并且很好地表达出了说明生活方式特点的细节以及劳动的浪漫气氛。人民造型艺术家的群众性的艺术活动是中国和世界造型艺术历史上的一种新现象。