突“非洲行动”周刊载文：阿巴斯·费尔哈特会见毛泽东（未完待续）

【本刊讯】突尼斯“非洲行动”周刊１９６０年１０月２４日发表了一篇题为“阿巴斯·费尔哈特会见毛泽东”的文章，详细摘要如下：
９月２７日傍晚，阿尔及利亚共和国临时政府的代表们到达北京机场，他们受到了接待政府首脑的隆重欢迎。阿尔及利亚代表们在北京逗留的整个期间，他们一直受到这种无微不至的接待。
尽管下着雨，这条一望无尽的大道两旁排列着的密密层层的人群的热情毫不减色。他们笑容满面发出欢呼投掷五彩缤纷的纸条、放着鞭炮欢迎代表们。完全是一片友好的气氛。几小时之后，阿尔及利亚共和国临时政府的代表们和他们的主人们进行了有关工作的第一次接触，着手商定中—阿政治会谈的内容。谈到了中国的经验、革命战争、不发达状态和帝国主义等问题。周恩来阐述了他的国家的形势和政策。
“关于我们的经验，人们所谈论的，不少是或多或少正确的。事实上，我们只有一个目的：建设中国的社会，我们要一劳永逸地使这个国家摆脱贫困、饥饿和愚昧状态。我们认为，达到这个目的的唯一办法就是马克思主义的方法。例如如果没有计划性，我们就什么事也办不成。我国的人口每年增加一千二百多万，即是说，我们国家每年增长的人口相等于阿尔及利亚的人口。面对着这个问题，我们必须采取绝对毫不含糊的态度。
“在这种情况下，你想我们怎么会去想别的事呢？中国不威胁任何人。它的政策排除扩张主义和霸权思想。
“有时有人搬出西藏和印度问题，企图使人们怀疑我们。我们目前的边界是当时由一个对英国无可奈何的政府所定下来的，我们要纠正这种荒谬的事情。但是对这件事我们也并不着急。
“我们帮助某些非洲和亚洲的友好国家改善它们的经济和社会或政治状况；因为每当和平、尊严和自由事业在世界某一部分地区得到加强，我们认为这也是我们自己的事业的加强。”天然的同盟者但是，尊严和自由这些字眼，对所有的人来说是不是具有同样的意义呢？中国人认为，他们支持纯属民族主义的、其成员不是共产党人的阿尔及利亚共和国临时政府，那是正常的。
“从你们同殖民主义作斗争时起，你们在客观上就成了我们的天然同盟者。贵国人民对帝国主义进行了历时六年的战争，你们因而拥有权利。你们对社会主义在世界上的发展作出了贡献，对新的力量对比、对和平作出了巨大的贡献”。
阿尔及利亚代表们不断听到阐述这个论点。他们本来认为是去作客的，甚至是去有所恳求的。但是他们总是得到这样一种印象，好象对他们有所感恩似的。在北京看来，阿尔及利亚不是燃起了起义的火焰的世界上的一个小地方，而是在“客观上”具有社会主义意义的战斗场所，即使战士们根本没有社会主义意愿。
（编者注：有关消息本刊１０月２５日第一版已作了报道，路透社和法新社在摘引毛主席谈话时有歪曲原意之处。）
（未完，待续）