美助理国务卿西古尔说：美中关系已经“成熟”

【本报讯】华盛顿６月４日消息：美国负责东亚和太平洋事务的助理国务卿加斯顿·西古尔今天在此间五月花饭店美中贸易全国委员会年会上发表演讲，题：美中关系的前景
我们对华政策的核心是我们所持的这种看法：中华人民共和国坚持执行经济现代化政策、进行国内改革和根据所谓“开放”政策发展同外国的关系符合美国的利益。
中国的改革政策取得的成就给人们留下了深刻印象，而且令人信服地表明，在现代化方面同其他国家进行合作将能够继续带来好处。例如，这种合作为美国企业提供了商业和投资机会，为扩大两国的文化教育交流创造了条件，也帮助培植了一种有利于两国全面发展关系的气氛。
总而言之，同中国就其现代化方面的努力进行合作是符合我们本身利益的。
中国对亚洲地区的问题（如柬埔寨问题、阿富汗问题和朝鲜半岛问题）的政策没有改变。
中国在对外关系方面一向坚持平衡原则。根据这一原则，它一直在设法使自己在超级大国集团间保持独立，中国人就是在这种情况下采取行动缓和同苏联的紧张关系的。
由于这两个国家对苏联在柬埔寨和阿富汗问题上扮演的角色观点仍有重大分歧，也由于苏联在中国边境大量陈兵和部署重武器，这一进程进行得很缓慢。而且，有一点看来很清楚，即中国人已不打算重蹈本世纪５０年代同苏联阵营完全结盟的复辙。因此，今后北京和莫斯科之间进行的会谈将不会给中美关系的发展带来任何影响。
我们目前同中国人的关系可以用“成熟”这个词来表示。自从８年前美中建立外交关系以来，我们已经习惯于用正常的方法打交道。通过高级领导人、地区和地方官员、新闻工作者、学者、商人、科学家、文化代表、学生和其他平民间的定期互访，我们学会了如何在广泛的范围内更加有效地互相沟通。
这种做法是有益的，因为我们发现，我们在反对外国军队占领阿富汗和柬埔寨以及谋求缓和朝鲜半岛紧张局势等问题上有共同的利益。
当然，我们两国的政策还存在分歧，这在两个大国间是很自然的事。
可以预料，在两国发展关系的同时，这类分歧还将继续出现。尽管如此，我们现在已经能够在不发生争论的情况下讨论这些分歧，不让它们破坏我们的整体关系，这是两国现有关系已经成熟的表现。因此，我们有理由对继续同中国增进和发展关系感到乐观。
人类要通过互相了解才能和谐一致。这个主题也贯穿在我们过去１５年里同中国改善关系的努力中。如果今后两国的交往仍能本着同样的精神，那我们就有理由对中美关系的发展抱乐观态度。