国际星际航行委员会开会

【路透社巴塞罗那１０日电】设在空间月台上的全世界的电视网……把导弹射到月亮上去……建造载人的月亮船，去外部空间旅行并回到地球……制止任何在月球上插上旗帜的法律……能毁坏城市和改变气候的可怕的射线……
上面就是有二百三十位星际专家参加的国际星际航行联合会大会事实上所已讨论的问题的一部份。
在俄国发射卫星的旋风的一周里，由四人组成的俄国代表团成了引起大家注意的中心人物。
美国阵营内却落落寡欢。
一位美国代表说，他“看到苏联发射卫星在欧洲人中间所造成的巨大影响以后感到愕然”。甚至连欧洲指责共产主义最激烈的人物佛朗哥将军也在一篇发言中称赞了俄国的成就，认为这是一个“纪律严明的国家”的成就。西班牙所有报纸都刊登了这篇发言。
【合众社巴塞罗那８日电】一位曾经预言苏联在几天内就会发射卫星的美国科学家库伊耳今天说，苏联人已经差不多赢得了到月亮上去的竞赛。苏联能够而且几乎是肯定地会在今后几个月内到达月亮。
库伊耳说，苏联人只需要修改一下用来发射这个卫星的引擎和减少它的荷重就可以达到会带他们到月亮上去的“逃逸速度”。
他说，他们再进一步加速他们的引擎的力量——这是完全在苏联人的能力范围内的事情——就能够在今后二、三年内把有人驾驶的飞行工具发射到空间，如果他们希望这样做的话。库伊耳说，这些估计令人吃惊，可是是很可能的事情。
当库伊耳同一位合众社记者谈话的时候，出席星际航行会议的苏联代表团团长些道夫走进了旅馆的休息室。他像自从宣布卫星发射成功的消息以来他一贯表现的那样，看上去很高兴。
美国代表团（其中包括军事和非军事专家）的代表们聚在旅馆的另一角。他们中间对于苏联的成就和美国“先锋”计划的停滞感到一种并不怎么掩饰的不痛快。