美联社承认联大关于我席位的表决是美国的失败

【美联社联合国８日电】（美联社编者注：这篇对联合国关于中国问题的表决的分析是美联社驻联合国首席记者马克斯·哈勒耳森写的。）星期六联大关于共产党中国的最惊人的事件之一就是美国未能从十六个联合国新会员国赢得一张票。
代表们曾期望这次投票将是第一个真正的迹象说明新独立的国家——其中十五个是非洲国家——在冷战斗争中可能站在哪一边。
某些外交家私下预料，这将是美国的一次政治挫败。
西方代表一般曾预料尼日利亚（一个新近独立的前英国属地）会同西方阵营站在一起。它投了共产党方面的票。其他两个国家是马里和塞内加尔，它们都是前法国殖民地。有些前法国殖民地已经承认了中国国民党政府，人们原来预料它们会和西方一起投票——但是它们没有。
此外，在弃权国方面也表现了超然态度，有些亚非国家离开了西方。马来亚和老挝去年投票赞成搁置中国问题。它们星期六弃权。埃塞俄比亚１９５９年弃权，而现在赞成讨论。
去年有８２个会员国，现在有９９个。
和去年投票总数相比，变化的结果是西方损失了两张票，支持现在辩论中国问题的票数增加了五张。用百分比来说，西方从占投票总数的６０％降为５６％，这是十年斗争以来最低的数字。
这次表决更令人吃惊，因为所有新会员国在关于中国问题的长时间辩论中一直保持缄默。它们之中没有一个公开表示自己的态度。
某些西方外交家原预料最后表决结果至少有五十票赞成搁置这一问题。但是只有四十二票赞成，而有三十四票赞成考虑北平。