卡达尔谴责把所谓“匈牙利问题”列入议程

【法新社纽约联合国３日电】在联合国大会今天下午的会议上哈马舍尔德首先发言。哈马舍尔德拒绝辞职
哈马舍尔德说，他将继续担任他的职务，大多数代表发出热烈的掌声，赫鲁晓夫和共产党集团的其他代表则拍桌子以示抗议。
这是大会上所看到的最情绪激动的场面之一。
哈马舍尔德说，需要联合国保护的，不是苏联，也不是任何其他大国，而是“所有其他国家”。
他又说，由于这个原因，联合国主要是他们的组织。他说，他深信他们能够明智地利用和引导这个组织。
他说，他将担任他的职务一直到他的任期届满。他的任期到１９６３年春天届满。卡达尔的发言
匈牙利工人党领袖卡达尔反对把“所谓匈牙利问题”列入议程（据路透社报道，卡达尔发言时美英法和大部分拉丁美洲国家代表团都退出会场——编者注）。
他说，“这是冷战中的一种阴谋”的结果，这种阴谋是“要谴责匈牙利人民共和国和通过它来谴责苏联”。
卡达尔又说，美国和匈牙利的关系将在美国承认匈牙利的社会秩序为肯定的时候再次变得正常。
卡达尔说，联合国大会本身将从开始之时起就使它的干涉匈牙利内政的决定失效的时候将到来。