外电评邓小平同穆塞韦尼的谈话

【美联社北京３月２３日电】中国高级领导人邓小平２３日说，他没有参加中国立法机构人大的开幕会议，是为了“保养身体”。
他承认，政府有一些失误，例如对教育没有足够的重视，忘记了中国艰苦奋斗和勤俭持家的传统。
邓小平对来访的乌干达总统穆塞韦尼说：“我现在极少过问（政府）日常工作。”这是邓小平从全国人大开幕以来第一次公开露面。
邓小平说：“我们不应使新的领导人感觉到头上总有那么一层盖住他们的力量。”
邓小平一支接一支地吸烟，尽管医生劝说他戒烟。他一只耳朵上戴着助听器，走起路来比几年前迟缓，但是没听说他有什么大病。
过去一年，他突然中断了公开露面，但是人们认为他在制定政策方面仍发挥着决定性作用，而且，当共产党领导人有意见不一致时，显然，邓小平就是最后拍板的人。
【时事社北京８月２３日电】据北京电台３月２３日晚报道，中国中央军委主席邓小平在当天会见乌干达总统穆塞韦尼时说：“我们老同志（对经济管理失误）也有一份责任。”这番话表明，他肯定了李鹏总理在３月２０日作政府工作报告时谈到的领导机构的过失。
可以认为，邓主席的这一讲话承认了自己作为最高领导人的责任，同时也想排除由共产党总书记赵紫阳一人负责的看法。
邓主席说，“‘在冷静地思考之后”得出的结论是，这１０年的最大失策是发展教育不够，也没有发扬艰苦奋斗精神。可以认为，中国今后将加强发扬勤俭节约精神的宣传，紧缩的气氛会更强烈。
邓主席对穆塞韦尼总统说，今后重要的是，我要逐渐地退下来。这明显地暗示，他要辞去最后保留的中央军委主席这个第一线职务。
【法新社北京３月２３日电】中国老资格的领导人邓小平说，他请假了，没有参加目前正在举行的议会会议，因为使高级官员们感觉总有人在监督他们，这个不好。
邓先生没有出席人大年度会议的开幕式一事曾在这里引起人们推测他可能病了，尽管一些观察家说，这是为了表明他正在把权力交给较为年轻的领导人。
分析家们说，邓先生再三说，他希望退休。但是，在有关国家前途的重大问题上他仍然有决定性的发言权。
分析家们说，但是，他对穆塞韦尼所说的“老人喜欢同年轻人交往”的话表明，他不打算完全断绝与新领导的关系。
【南通社北京３月２３日电】中国电视台援引邓的话说，年老的不应该总是对年轻人不放心。北京人士认为，邓的讲话是呼吁中国其他年迈的官员从日常工作中撤下来。
中国是世界上领导班子最年老的国家之一。