法新社报道池田勇人谈中日关系

【法新社东京１９日电】池田首相今天说，“如果苏联和共产党中国不干涉日本的内政，日本准备设法使得同共产党集团国家的外交关系正常化。”
池田是在北海道的札幌发表这个讲话的。他今天到达那里进行竞选旅行。
他说，日本关心扩大同共产党国家特别是同共产党中国的贸易。他又说，“为了大规模地增加同共产党国家的贸易，使外交关系正常化是必要的。我们愿意使外交关系正常化，只要苏俄和共产党中国不干涉我们的内政。”
【共同社东京１９日电】池田首相１９日下午在札幌市举行记者招待会，就三党领袖打开日中关系（僵局）问题举行会谈的问题发表谈话如下：
民主社会党委员长西尾提议三党领袖在大选以后就日中关系问题举行会谈，这个提议非常好。我不主张在大选以后举行会谈，在大选以前举行也可以。
【法新社东京１８日电】外务省人士今天认为，现在没有必要在共产党中国和日本之间举行部长级会议以便恢复两国间的贸易。
他们是在评论社会党议员穗积七郎所带来的一个消息时这样说的，这个消息说，周恩来暗示他准备同日本内阁阁员讨论恢复贸易的问题，但是不是在大使级举行会谈。
外务省就穗积七郎带来的消息所发表的意见的要点如下：
——目前没有必要在内阁部长一级举行会议为恢复共产党中国和日本之间的贸易而缔结政府之间的协定。
——看来周恩来所谓的对日贸易三原则集中在政府之间的协定上，但是这些原则并不一定排斥在私人基础上的贸易。
如果共产党中国把日中贸易促进会和中日进出口商协会的会员包括在周恩来所称的“友好公司”当中，那末大陆中国和日本的贸易非常可能在全面的基础上恢复，而不管周恩来所说他将在一些时候内注视的事态发展的性质怎样——日本摆脱“美国统治”的程度。
——此外，没有正常的外交关系也可以缔结政府之间的贸易协定，像人民中国同黎巴嫩签订协定那样。日本将需要研究这个方案。
——无论如何，只有这里在１１月举行大选以后，日本为了恢复日中贸易铺平道路而采取的“日积月累”的亲善政策和北京的缔结政府之间的协定的政策才会碰面。
同时，日本将必须研究像捕鱼和邮政这样的具体问题。
——外务省的政策是不拒绝共产党中国文化或妇女代表团进入。