珍珠港受袭击本可避免/英国人破密码秘而不宣

【美联社伦敦３月９日电】英国《独立报》今天援引一本没有发表的书的内容说，第二次世界大战期间英国人破译了日本人的密码，实际上知道对珍珠港的袭击迫在眉睫，但却没有告诉美国人。
由前情报官员撰写的这本题为《非凡的密码译电员》的书中怀疑，英国首相邱吉尔可能非常想让美国参加到第二次世界大战中来，因而对所了解的情报秘而不宣。
这本书说，在许多迄今仍是保密的那些文件公之于众之前，当时美国和英国的动机究竟是什么尚难断定。
《独立报》援引书中的内容说，“但有一件事情是肯定的，就是假若英国人与美国共享英国破译日本海军密码的成果，对珍珠港的突袭就决不会发生”。
此书由情报官员埃里克·内夫和詹姆斯·拉斯布里杰合著。内夫今年９０岁，曾担任澳大利亚国内情报局局长。拉斯布里杰曾是英国军情６处的官员。
《独立报》说，它已得到这本书的手稿。在监督传播媒介不得泄露国家机密的政府机构警告不准透露书中的有关情报资料之后，这本书的出版计划被取消了。
这本书说，当时英国获悉了日本的６艘航空母舰、２艘战列舰、２２重型巡洋舰、１艘轻型巡洋舰和９艘驱逐舰于１９４１年１１月离开千岛群岛的情报。