李普曼承认美国影响大大下降

【本刊讯】“纽约先驱论坛报”９日发表李普曼写的一篇题为“赫鲁晓夫即将对联合国的访问”的文章，摘要如下：
赫鲁晓夫决定出席联大很可能是有一些具体的原因的。有一个总的理由本身可以说明为什么他作出这个决定。那就是在西欧和北美外面，苏联的影响最近突然有了很大的增长。在联大会议上，将接纳１５个新的非洲国家，到今年年底，也许还会接纳更多的国家。总的来说，苏联在同这些新国家打交道方面处于有利的地位。在联合国内，多年来一直处于很小的少数地位的苏联的影响有了很大的增长，赫鲁晓夫到纽约来将会充分利用这一点。
我们自己的影响却大大下降了。在第二次世界大战结束后的第一届联大中，当时一起投票的美洲国家掌握了４３％的票数。以此为基础并联合西欧是很容易建立一个多数的，这本身就足以行使否决权。现在，美洲国家——甚至不算古巴的离开——不到总数的四分之一。
我认为，十分明显，整个说来，我们将必须越来越多地通过亚洲、非洲和美洲国家的国际机构来处理问题。如果我们单独行动，我们就不可能取得成功，因为我们不能不使自己受人怀疑，把我们看作是巨大的反革命的国家。
在国际机构联合国、美洲国家组织、世界银行等等机构内，我们就可以在一定程度的“免疫中”，并且能够产生影响，因为我们可以贡献许许多多东西。
我认为，第二条就是领导高度发达的国家，说服它们接受这一原则：有钱的有责任资助没有钱的，以便使他们有可能突破落后状况的恶性循环。这能够使我们和西方盟国重新取得我们已经不再掌握的主动。