周总理在接见日中友协代表团时对日本有人企图承认“两个中国”表示遗憾

【共同社北京５日电】本社特派记者山田电：由松本治一郎担任团长的日中友好协会代表团４日会见周恩来总理，商谈了日中邦交问题。
周恩来总理在商谈过程中认为暂时不能恢复邦交不要紧，但是日本有一种想要承认两个中国的活动是令人感觉遗憾的。周恩来总理谴责了国民政府特使张群和社会党的铃木和浅沼两位领导人举行的会谈。
周恩来总理的话大意是这样的：
一、为建立两国邦交而感觉焦躁反而不好。即使十年或二十年，中国也要等待这个时机，决不焦躁。如果焦躁，美国会趁机使日本承认台湾和两个中国。我们不能同承认两个中国的国家建立邦交。
二、张群特使同铃木委员长和浅沼书记长在东京举行了会谈。因此而给人一个印象，仿佛社会党将要承认两个中国似的，我们觉得没有意思。这是会阻挠两国友好关系的发展的。
【共同社北京５日电】本社特派记者山田报道：日中通商谈判４日重新举行。
日方为了在通商代表人数问题上打开小组会的僵局，由谈判委员植木详细地说明了日本的方针，在说明过程中提出了新方案，表示通商代表的家属可以不按指纹，因为９月２５日山手委员曾在小组会上提出包括家属在内共有五人可以不按指纹的方案，所以日本是让了一步。这样一来，一时陷于僵局的谈判再度被纳入轨道。针对这个情况，中国方面提出建议想把通商代表人数同代表团的任务结合起来进行研究。日本也同意了这个建议。
【共同社东京４日电】由池田正之辅担任团长的日本通商使节团和共产党中国方面从９月２４日起在北京举行了关于缔结第四次日中贸易协定的谈判，谈判牵涉到政治问题，进展相当迟缓。
综合与日中贸易有关的人士接到的消息，谈判不出所料，日本的提案同共产党中国的意见发生对立，日本的提案是“通商代表团的人数定为十人，其中五人不按指纹”，共产党中国则认为“人数定为三十人，全体人员都不按指纹’’。今后谈判会相当难。
部分人有了悲观的看法，认为在北京举行的谈判将是预备性谈判，可能还要在东京举行第二次谈判。
但是日本代表团想竭力避免使谈判破裂，能坚持多久就坚持多久，即使是曲折的，也要使谈判达成协议。