低水平工业化照样威胁环境

【本报讯】世界银行负责亚洲事务的副行长阿蒂拉·卡拉奥斯曼奥卢２月９日在哈佛大学发表了一篇演说，题为《环境、贫困和经济增长：亚洲经济的持续发展所面临的挑战》，摘要如下：
在发展中国家，要保护环境就必须同贫困和激烈争夺森林、土壤和水之类的自然资源的行为作斗争。由于受到众多的、日益增长的人口和商业性开发的无情压力，这些资源正在越来越迅速地减少。１５年前，人们会听到发展中国家说，环境保护是富国才承受得了的一种享受，发展中国家认为，它们低水平的工业化对环境构不成威胁。但是，今天的情况不同了，贫困、环境、经济增长和开发之间强大的相互作用已经十分明显，尤其是在亚洲。
要对亚洲突出的环境问题作出估价，必须首先考虑这个地区严重的人口问题。大量的亚洲人是穷人，其中许多人生活在贫瘠的土地上，从事着投资少、生产率低的农业。
他们在拼命搜寻耕地、牧场、建筑材料和木柴的过程中不断损耗森林、土壤和水源。
土壤侵蚀是亚洲土地损耗的最严重的形式，表明这个问题的严重性及其使人望而生畏的复杂性莫过于去年淹没孟加拉国的水灾。几十年来，在农村穷人人口不断增长的巨大压力下，森林植被消失了，陡峭的小山被开垦了，土壤侵蚀加剧了，孟加拉国的河道淤塞减少了向海洋的泄水量。这个过程所涉及的地理范围相当广泛，包括了印度、中国、尼泊尔和孟加拉国的许多江河流域。
在印度，这些问题正在以惊人的速度扩大，最近所作的调查认定，那里的森林面积仅占印度土地的１１％。在泰国，森林只占全国总面积的１９％，剩下的森林资源每年还要损失３％。
亚洲的城市污染问题不是仅仅由人口数量直接造成的，这个地区的迅速工业化也是一个主要原因。河流、沿海水域和城市的空气遭到了严重的污染，对地面水的过分使用引起土地盐碱化和地面下沉，人的健康受到了威胁，随着水的供应的减少，工业成本上升了。
这些环境问题十分紧迫，涉及面极大，已经影响从达卡到加尔各答到上海和马尼拉的千百万城市居民的日常生活。保证安全的饮用水，妥善处理垃圾，控制工业污水，净化河水和空气已成为亚洲发展中国家面临的突出问题。直到下个世纪，这些问题都将被列入亚洲环境保护日程和经济发展日程。