英国和西德崇美之风盛行
【美联社火奴鲁鲁8月16日电】夏威夷大学史学教授马德博士说,英国正在迅速地美国化中——
甚至失掉英国的传统礼貌。
马德博士说,这项变化,在语言上,尤为显著。
他说,现在英国人说无线电时,把RA-DIO(美化英文)代替了WIRELESS(道地英文),汽车司机停车在油站,说要加GAS(美化英文)。马德把这种改变大部分归咎于美国电影及电视节目。
【英“泰晤士报”6月16日消息】随着西德和英语国家,尤其是美国,在思想、货物和社会习俗方面交流的增长,德语起了变化,英美的渗透作用无情地继续着。政客们谈着“WOrkingluncheon”(工作午餐),他们的妻子谈着“cocktaijparty”(鸡尾酒会)。广告界里英语显然甚为时髦。
崇拜美国的一切是这种现象的因素之一。在西德,英语教学甚为流行。

相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】