日中贸易促进会决定促使日政府同我缔结贸易协定

【日本新闻社东京７日电】日本贸易促进会昨天说，它将集中力量使政府同中国缔结贸易协定，像中国总理周恩来在８月２７日的声明中所建议的那样。这是该会昨天在东京举行的紧急委员会会议上，发表的声明。
声明继续说，“同时我们相信，在目前情况下，可以开始进行周恩来的声明中的第二项所说的私人贸易。如果首先是恢复根据私人合同进行的这种私人贸易，这将会加速缔结政府的贸易协定。它保证，促进会要努力在平等互利的基础上正确地发展日中贸易。
【共同社东京７日电】日中贸易促进会专务理事铃木目前正在北京同中国方面１１个贸易公司加紧商谈贸易品种的细节。同时，同日中贸易有关的厂商为了准备恢复贸易，正在日益积极地进行着活动。另外，日中输出入协会、日中贸易促进协会、日本国际贸易促进协会等有关团体为了有组织地展开恢复日中贸易的运动，也表现出要向自由民主党、社会党有关人士进行工作等等动态。