尼赫鲁说我已就六月间一次边界事件答复印方

【印度报业托辣斯新德里８月３１日电】尼赫鲁总理今天在人民院透露，中国已经答复了印度对中国士兵６月间侵犯印度东北边境地区的领土所提出的抗议。据中国说。他们有九名工作人员外出到森林里砍竹子，由于云低雾重而迷了路，进入了印度领土。×××认识到他们搞错了，××就退回去了（句中两处电文脱漏——编者注）尼赫鲁说正在进一步调查这件事情。
【德意志新闻社新德里８月３１日电】共产党中国已经为东北边界上最近发生的一次侵犯边境事件表示歉意，它解释说这是“搞错”了。
印度总理尼赫鲁在议会宣布，中国人的道歉中解释说，中国一支劳工队里的一些人“由于浓雾”而走错了，进入了印度领土八公里。
【印新处新德里８月３０日电】外交部副部长梅农夫人３０日在人民院说，印度今年没有主动采取行动要求让中国在联合国获得席位。
她又说，政府继续认为，中国在联合国中应当有适当的代表权。
【印新处新德里８月２９日电】内政部长潘特２９日在人民院说，曾经禁止入口三月份出版的一期“中国建设”杂志，并且采取步骤没收了在印度销售的全部份额。
当有人问那一期（“中国建设”）里是否进行了反印宣传时，他的答复是肯定的。
【印度报业托辣斯新德里８月３１日电】内政部国务部长巴·纳·达塔尔今天在联邦院说，政府正在调查一则报纸上的消息，这则消息引述前西藏保安副首脑登珠先生的话说，中国人在印度境内中国国民的帮助下在印度组织了一个广泛的间谍网。
有人问到他有没有听到一种指责，说加尔各答的中国人应该对噶伦堡和其他边境地区的反印宣传负责。达塔尔说，政府已经注意到这种消息，并将采取必要的步骤。