运筹帷幄闯龙潭虎穴追根究底兴问罪之师（上）

【美国《华盛顿邮报》２月２０日文章】题：揭露一件丑闻——坚持不解的记者在日本揭露最大新闻的经过（记者弗雷德
·希亚特发自东京）
川崎警察当局已决定不因副市长接受了里库路特宇宙公司的贿赂而逮捕他，使《朝日新闻》在当地分社的年轻记者们都感到沮丧。不逮捕就意味着不发消息，而且还意味着两个月的努力都要付之东流。
这时，他们的副社长山本冒了一次风险。他说：“里库路特干的不是件好事。我愿通过我们自己的努力，把情况进一步追下去。”
于是一件在一个偏远的分社可能会逐渐变黄的档案夹中的消息，变成了一件将使竹下登首相的政府有下台危险的丑闻。日本的“金钱政治”受到了以前从来没有过的严厉的抨击，可以说山本对此大有功绩。
在去年５月１８日决定命运的会议后，山本指挥着他手下一帮资历很浅的记者跟踪追击，从川崎市的一件小小的房地产丑闻顺藤摸瓜一直追到日本首都权力的中心。
这五六名低层记者大多甚至连地方议员都从来没有采访过。他们一次又一次忍受着被政客本人轰走的羞辱。
当他们大功告成时，山本和初出茅庐的记者揭露出的消息被许多日本人认为暴露出政治中隐藏很深的腐败现象，尤其是自民党的腐败现象。他们使得其它一些报纸的高级编辑害怕打开早晨出版的《朝日新闻》，而且他们在很大程度上挽救了日本报纸的荣誉。《读卖新闻》的一位资深的政治记者高滨说：“日本社会在变，记者也在随着变。我认为，他们办了一件很好的事情。”
为什么山本集中精力专门从事追根究底的报道呢？他说：“我在慢慢地回想这些消息时，开始明白了在商界和政界这部分混乱不堪的结构之间暗藏的连带关系……我有责任让读者了解这个暗藏的、混乱的部分。”
在他被派出任横滨分社副社长时，现年３０岁的警察事务记者铃木庆一在４月１８日对他说，警察在调查川崎市的一名副市长在一项城市改建工程中接受贿赂的案件。
山本、铃木和另外一些同事很快就了解到，涉嫌行贿的是里库路特公司经营房地产的子公司里库路特宇宙公司。里库路特公司是一个集团，它似乎一夜之间就成了一个一年营业额达３０亿美元的信息、就业和房地产业的联合企业。
４月２２日，山本把分社工作人员召集在一起，他说：“把我们了解到的所有线索都画在一张表上。”他们画出来一张，山本说：“不行。”他接二连三地提出了许多问题：当局的这条线通向哪里？土地所有权是怎样过户的？贿赂采取的是什么形式？
铃木上星期回顾说：“他对什么都要求很严谨。例如我去采访一个人，我认为我已从各个角度都了解到了，但是我回来后，他问我，这是怎么回事？而那又是怎么回事？我发现好多事我都忘了，我又不得不再回去采访。”
后来山本亲自作了大部分报道。但是，最初他手下的记者只是想继续跟踪警察的行动，以便逮捕人时，他们好有所准备。日本报纸通常不报道正在对白领人员进行的调查事件，也不报道没有逮捕人就中止了的事件。
山本说：“在政治丑闻方面，我们的习惯基本上是：由于这对社会具有很大的影响，我们在警察采取正式行动之前不发消息。”（上）