图书馆应成为大学的中枢

【法国《世界报》文章】题：大学的不幸
法国有６０多个图书馆属于国民教育部领导。长期以来，这些图书馆处于被遗弃的状态。
国家图书馆前任馆长、法兰西学院教授安德烈·米凯尔就这些图书馆的状况起草了一份报告。这份报告的内容令人感到压抑，尤其是如果把我们国家的情形同我们邻国的情形作一对比，情况就更是如此。
在联邦德国，各大学图书馆共雇用６４００名人员，而我国只雇用了３２００名人员。德国的藏书共有６０００万册，我们只有１７００万册。在联邦德国，一个大学图书馆至少有２０万册图书，而２０年来我们的任何一个大学图书馆的藏书都没有达到这个数目。
为了摆脱这种不景气，就应该拨款和设一些职位，应该使运转预算从１．５亿法郎增加到６亿法郎，在１０年内每年投资应为２．４亿法郎，招聘１５００名人员。
但是，安德烈·米凯尔指出，如果不以一种新思想来对待图书馆，这些财政上的努力也将白费，“图书馆的不幸正是缺乏这种思想的反映。”法国的传统是要使这些图书馆成为研究人员个人的工具。
而盎格鲁—撒克逊人则认为，图书馆首先是一种公共场所。在法国，图书馆几乎都只是建在大学附近，这并不是偶然的。
在联邦德国，所有的大学校园都是以图书馆为中心点。安德烈·米凯尔最后说，“为了增加对知识的兴趣和学习的愿望，图书馆应该成为我们大学的中枢。”