池田声称目前暂不表明日政府态度

表示准备改变岸内阁的「积极静观」态度；对民间贸易将「尽可能给予方便」。
【共同社东京８月３０日电】池田首相３０日下午同官房长官大平研究了政府对于中国周总理２７日向正在北京访问的日中贸易促进会专务理事铃木提出的建议——
看条件如何恢复贸易——的态度。池田首相谈了这样的意见：在具体的问题被提出来以前，将不表明政府的正式态度，不过，政府将采取的基本方针是，积极地欢迎在巴黎统筹委员会规定的限制范围内恢复贸易。
政府将在具体问题提出来、出现了政府间的接触面的时候，提出政府的方针，不过，准备改变岸内阁从来采取的积极静观的态度，从好意的立场上去推进日中贸易的恢复。因此，政府的态度似乎是这样的：在日中民间贸易得到恢复的时候，政府将尽可能地给予方便。
官房长官大平的谈话：
一、由于居中进行活动的日中贸易促进会专务理事铃木不是同政府有关的人，所以，周总理关于恢复日中贸易的谈话的消息的真假，还需要查明。在这个时候，政府单凭这个消息就发表看法，是为时尚早的。
二、但是，如果这个消息是确实的，日中贸易在巴黎统筹委员会规定的范围内恢复的前景显示出来的话，那么，政府也没有特别不同的意见。如果民间贸易在巴黎统筹委员会规定的范围内进行的话，（政府）准备给予方便。
三、无论如何，政府要到这个问题进一步具体化，日中两国间的接触面出现以后才插手这个问题，决定政府的态度。但是，恢复贸易基本上是桩好事情。