哈韦尔在波捷的不同命运

【美联社华沙２月２６日电】虽然捷克斯洛伐克最著名的作家瓦茨拉夫·哈韦尔被关押在布拉格的一座监狱里，波兰当局还是允许上演他的剧目。
２５日晚上，哈韦尔的两个独幕剧《观众》和《抗议》首次上演，波兰总理拉科夫斯基出席了首演式。
拉科夫斯基出席哈韦尔作品的首演式一事极其明显地说明了捷克斯洛伐克和波兰处理对它们提出批评的人的不同方式。
捷克斯洛伐克共产党领导人雅克什决定镇压持不同政见者，而拉科夫斯基的政府则同它过去试图消灭的反对派谈判政治和经济改革问题。
拉科夫斯基出席首演式使得剧院负责人Ｋ·鲁津斯基感到惊讶。她脸色煞白，试图阻止一个年轻的反对派活动分子在剧院休息室出售地下出版社出版的哈韦尔的政论文章选集。
拉科夫斯基进到剧场后看到了这个情况，但是没有理会，而是沉着冷静地坐到他在剧院常坐的位置。他离波兰著名的反对派理论家亚当·米赫尼克的座位只有五排，米赫尼克同哈韦尔一样，由于著作和政治活动被监禁过多年。在戏演完观众鼓掌时，米赫尼克跳上台宣读了他的呼吁书，呼吁捷克斯洛伐克当局释放哈韦尔。但是震耳的音乐淹没了他的声音，观众听不清呼吁书的内容。波兰政府不肯就哈韦尔被监禁一事发表评论，说这是捷的内政。