苏联军事法庭判处美间谍鲍尔士剥夺自由十年

【合众国际社莫斯科１９日电】俄国军事法庭今天以对苏联进行间谍活动罪名判决鲍尔士十年“剥夺自由”。
法庭说，由于该飞行员“老实”承认犯罪、真诚的悔过和“社会主义人道主义原则”，免于判处他死刑。
法庭命令头三年把鲍尔士押在狱中。判决书的措辞表明他可能在一个劳动营中度过后面七年。
首席法官鲍里索格列布斯基在座无虚席的法庭上宣读了判决书。判决书说，判决是“最后的，不得上诉。”
人们对这个判决发出雷鸣般的掌声。
不能对这个判决提出上诉，但是鲍尔士可以吁请最高苏维埃主席团宽大处理。
鲍尔士显得神态镇静。他在听到判决时没有表现出激动。
【路透社莫斯科１９日电】鲍尔士的辩护律师在今天的审讯中要求法庭减轻对飞行员的惩处。他说真正应对鲍尔士的行动负责的人并不在被告席上。
在格里尼奥夫讲完后，鲍尔士作了俄国人所说的“最后答辩”。
“我承认，我犯下了十分严重的罪行，应该受到惩处。
“我恳求法庭衡量这一切情况，不仅考虑到我犯下了罪这个事实，而且要考虑到导致我犯罪的那些情况。”
塔斯社报道他的话说：
“我恳求法庭考虑到这样的情况，就是没有任何秘密的报告和情报达到了原先想要达到的途径。这些东西现在全在苏联当局手中。”
鲍尔士请求法庭断定他“是一个深深悔过并对他所做的事感到深深遗憾的人。”
鲍尔士又说，“我了解，俄国人民把我当作敌人。
“但是我愿着重说明，我个人对俄国各族人民并不敌视，并且从来没有敌视过。
“我向法庭恳求不要判断我是一个敌人，而是这样一个人：他不是俄国人民的敌人，他过去从未因任何控告而受过法庭审讯，他已深深了解他的罪。谢谢你们。”
在鲍尔士作了他的最后申述后，法庭站起来去考虑它的判决。
【法新社莫斯科１９日电】鲍尔士的辩护律师在今天的审讯中对法庭说，鲍尔士曾对他说，“如果我回到美国，我大概再要受审讯，但是我回国的可能性不大。”