南朝鲜经济发展的七个障碍

【南朝鲜《经济人》杂志２月２０日文章】题：需要克服的七个障碍（作者金寅洙）
经济专家们认为还没有什么迹象表明１９８８年以后是值得担心的。但是从韩国经济的性质和外部影响来看，不能有侥幸心理。
第一，物价不稳定问题。物价当局虽然说，１９８８年的零售物价上涨幅度不会超过７％，但从家庭主妇菜篮子里的物价和一般群众亲身感受到的物价来看，同政府公布的指数有悬殊的距离。
第二，劳资纠纷问题。１９８８年由于举办奥运会使１９８７年那样极端的斗争稍微平静下来了。但是今年的潜在纠纷因素并没有消除，还有待进一步研究协调和妥协的办法。
第三，外部的贸易压力。尤其是美国和欧洲共同体要求开放市场的压力将会越来越大。
第四，韩元升值。１９８５年，美元兑换率上升到８９３元，但是，１９８８年下降到了政府预计的６８０元以下，使进出口业界发了愁。
第五，分配不均问题。城乡之间、阶层之间、地区之间的差异，有钱人和没有钱人的区分，经济越是发展差距越大。政府当局去年说，绝对贫穷人口有２３０万人。
第六，经济结构不合理问题。这些问题中有大企业的经济力量集中和垄断，蚕食中小企业，政经勾结，有些人得到特惠等问题。
第七，政治和社会不安定。在燃烧瓶和催泪弹满天飞的情况下，企业家和全体国民是难以分辨孰是孰非的。另外，权力无所不能和只要赚钱就不顾社会性和道德性的企业观也应该受到谴责。