尼赫鲁在印联邦院谈中印关系问题表示不同意把西藏“难民”问题提交联合国

【印度新闻处新德里８日电】当联邦院８月８日在新德里复会时，在提问题的时间中，主要是谈对华关系问题。
有议员问总理，中印两国官员在北京举行的会谈中有没有提出什么新的事实。尼赫鲁说，官员们将于本月中旬在新德里恢复会谈，并且计划在９月底以前提出报告。双方都同意在官员们完成调查工作前，不公布讨论情况。
尼赫鲁说，政府不了解，除了八个不丹飞地外，中国是否还占领了不丹和印度的其他飞地，关于那八个飞地，已经向北京提出了抗议。
尼赫鲁总理不同意这个建议，即印度向联合国提出西藏难民的问题。他说，这既不会有助于可怜的难民，也不会有助于印度。
外交部副部长梅农夫人对议院说，进入印度的西藏难民人数月月不同。在４、５、６月中，有３，０００多名西藏人进入印度。
她在回答另一个问题时说，中国当局禁止西藏人向亚东的印商出售货物或进行易货交易。在那里的印商继续面临日益增多的困难和限制。由于缺乏外汇的便利，他们很难把他们的资本资产或利润转至印度。
梅农夫人说，在亚东的印商人数现在减为５０人。
总理说，在周恩来访问新德里时，已经向他提出关于印商困难的备忘录。中国总理当时说，他将调查这件事。
总理说，他不知道，根据什么国际法，他们可以坚持印度人访问开拉斯峰和玛那萨罗瓦湖的权利，因为中国人清楚地指出，他们无法对打算前往的香客保证安全。
【印度报业托辣斯新德里８日电】尼赫鲁总理今天在联邦院拒绝人民社会党议员的建议：印度应该把作为难民来到印度的西藏人的问题提交联合国。
尼赫鲁先生说，难民流入的问题是很重要的，并且毫无疑问，增加了印度的负担。可是他无法理解关于把它提交国际论坛的问题。