刘宁一同日本社会党领导人会晤

共同社说刘在讲话中暗示了我将注意池田内阁在对华政策上采取什么态度，并说我关于恢复贸易的态度“意味深长”。
【共同社东京６日电】社会党委员长浅沼６日下午访问正在日本访问的中国代表团团长刘宁一，大约交谈了一个小时。
社会党方面解释说，这次会谈不是社会党和中国代表团的正式会谈，是为了向中国方面表示欢迎之意和说明延长代表团的逗留期限问题的情况的一次私人性质的会谈。不过，似乎就日中两国间悬而未决的问题进行了相当具体的交谈。
浅沼委员长在会谈中就日中两国间的交往问题说：“希望今后促进人员和文化的交往。”对此，刘团长回答说：“完全同感。今后发展两国的交往吧！”双方取得了一致的意见。
关于中国方面在池田内阁成立这个新形势下的对日态度，刘团长说：“从来的对日三项原则没有改变。”他指出：新安全条约所写明的敌视中国政策今后怎样被消除，是个问题。这似乎暗示了这样一种态度：注意池田内阁将采取什么态度。
此外，刘团长还表示了这样的意味深长的态度：要全面恢复贸易关系是困难的，但是希望通过照顾物资等加深友好关系。（刘团长）感谢总评和社会党对于延长代表团逗留期限问题所作的努力，似乎没有特别表示强烈的希望。
据田中和穗积两人说，６日夜举行的浅沼、刘会谈是在友好的气氛中进行的，会谈的经过情况如下：
浅沼委员长：我感谢中国人民外交学会会长张奚若邀请我和铃木茂三郎（去中国访问）。但是，现在国内的政治形势是处在大选之前，很紧张，而且访问中国是一个重要的问题，所以，想慎重地决定访问中国的日期。此外，穗积在随同铃木８月访问苏联的归途中将访问北京，所以，希望在那个时候最后地决定访问中国的日期。
刘团长：我们很高地评价日本的反对安全条约斗争。对于美帝国主义的斗争，通过全世界性的反对安全条约斗争，已经扩大成了不仅仅是日中两国，而且是亚洲、非洲和拉丁美洲的共同的问题，全世界的和平力量正在壮大。得不到人民支持的条约是完全没有意义的。蒋介石曾经同美国签订过许多条约，但是，没有得到人民的支持，都已成了具文。今后，在日本人民的反对之下，新安全条约也将成为具文，美军基地的作用也将不能再发挥。
浅沼：反对安全条约的斗争得到了广大的国民的支持。结果，岸内阁被打倒了。但是，同一个自由民主党的池田内阁代之而起了，这是我们没有力量的结果，我们感到遗憾。今后，一边密切注意池田内阁的性质和动向，一边同它对抗，这是日中两国相互的任务。我们在即将到来的大选中要以建立一个和平、中立政权为目标展开斗争。（电文未完，但共同社就播发至此——编者注）