南朝鲜杂志说：今年将是朝鲜北南第三次对话之年

【南朝鲜《经济人》杂志１月２０日月２０日一期文章】题：使用“韩国方式”（《中央日报》评论员具宗书）在分裂的国家中，我国双方的交流和合作是最落后的。最先进的是德国，中国虽然起步较晚也在超过韩国。现在还很难预测在今年内能否改变这种局面。从这一点来说，卢泰愚总统说的“１９８９年将成为南北关系的元年”具有相当的意义和根据。
德国早在５０年代就开始了部分的交流。东德和西德通过对话达成了协议，并以这一协议为基础实现了交流和合作。所以，可以说“先对话，后交流”是“德国方式”，这也是政府主导的方式。
“没有对话的交流”是“中国方式”，这是民间主导的方式。
我们早就开始了对话。７０年代初的南北红十字会谈，是第一次南北正式对话。第二次对话是从１９８５年底开始的。我们的对话不少，却没有进行实质性的交流。也就是说虽然根据“德国方式”试图进行南北交流，但以失败告终了。第六共和国的对北政策改变了政府主导的这种方式。
卢泰愚政权单方面开放门户，为民间人员同北方接触开辟了途径。这样，北韩的商品和人员就可以进来了。《七
·七总统特别宣言》是对北政策的重大变化，由民间可以取代政府主导对话和交流了。这就是由政府主导的“德国方式”向民间主导的“中国方式”的转变。
现在活跃起来的南北关系就是这一转变的结果。南北经济交流已开始，但还是初级阶段。现在交流的品种和数量有限，而且是间接贸易。所以，今后要增加交流的品种和数量。
１９８９年将成为南北第三次对话之年。如果对话成功并缔结各种协定，积极开展南北交流，那就会出现既不是“德国方式”也不是“中国方式”的特殊方式。我们的接近方式将是民间先导和政府主导同时进行的特殊的“韩国方式”。如果采用这一方式，南北关系将会迅速发展。１９８９年应该成为韩国方式之年。