美专栏作家布朗透露：英美已就禁运和阻挠我进入联合国问题达成“谅解”

【本刊讯】３月２９日的华盛顿“明星报”登载了康斯坦丁·布朗（编者注：“明星报”是华盛顿有势力的晚报，支持任何当权的政府。布朗是这家报纸的论作者，也是有名的专栏作家。）所写的以“在红色中国问题上的谅解”的文章说，自从英国承认北平政权以来，美英两国在百慕大会谈的时候第一次在同共产党中国进行贸易和让它进入联合国的问题上有了外交家所谓的“真正谅解的范围”。
根据可靠的“走漏的消息”，麦克米伦首相曾经提出正式解除对同共产党中国贸易禁运的问题。他指出了英国正面对着一个比过去任何时候都更为严重的经济情况，而不论是多么小的市场，伦敦政府都是不能漠视的。
英国的出口商们一直在同中国共产党人进行广泛的违禁贸易，包括战略物资在内。但是在最近几个月里，北平的人们虽然极其迫切地需要原料和制成品，却在把贸易放慢下来，期望着这样一来他们就会迫使禁运正式解除。
我们的政府当然是知道英国的经济困难的。政府将要同过去一样对那许多违反巴特尔法的行为继续睁一只眼闭一只眼。
最重要的发展是据传麦克米伦先生对于我们所坚持的必须要在今年９月间苏联—亚洲集团提出让共产党中国进入联合国的问题的时候，不让共产党中国进入联合国的意见表示了“同情和了解”。据说艾森豪威尔总统和国务卿杜勒斯曾经指出，联合国不能仅仅贪图便宜行事而出卖它的目标和理想。
据说麦克米伦先生同意了艾森豪威尔总统和国务卿杜勒斯的态度。他并没有明白地提供任何明确的诺言，保证在今年９月间苏联出席联合国的代表团第八次硬要说代表中国人民的是北平政权而不是在台北的那个政权的时候，英国将要反对让红色中国进去代替国民党政府。但是他的整个态度表明，英国将再度同我们一同投票主张把这件事整个搁置起来，到１９５８年联大开会时再说。预料这样一种大概会采取的立场将会使北平不能进入联合国，虽然在百慕大会谈以前看起来北平肯定能够进入联合国。
若干过去在投票的时候态度一直很坚决的西欧国家对华盛顿说，它们将效法英法两国的榜样。我们的欧洲盟国的这种态度，使得白宫的若干顾问们建议说，现在是美国放弃它反对共产党中国的态度的时候了。
英国尽管显然很衰弱，但是它在西欧却仍然比我们有着更多的政治上的追随者。现在预料英国将会再一次跟随美国来反对让共产党中国进入联合国，并且我们的外交观察家们深信，西欧集团的其他国家将会跟随它。蒋帮中央社也报道类似消息
【中央社联合国２日电】今天从权威方面获悉，英国已经答应同美国一道在联合国第十二届大会上反对就所谓中国代表权问题进行任何辩论。
一位高级联合国外交官透露，英国是在最近的百慕大会议以前不久答应下来的。他说，在百慕大会谈的准备阶段，美国曾告诉英国说，美国不愿意在百慕大会议期间讨论中国代表权问题。而且美国还要求英国答应在下届联合国大会会议上继续支持美国的立场。
据这位人士说，英国差不多立即就答应了美国的要求。英国在答复中还表示愿意在百慕大讨论对北平的贸易禁运问题。但是英国表示，它答应不讨论代表权问题并不是以美国同意取消禁运为条件。英国只是希望略为放松一下禁运，它不会要求把对北平的贸易扩大到对俄国和欧洲卫星国家贸易的同样程度。