外电报道印度雇员罢工进入尾声路透社说罢工反映了广大穷苦人民的不满

【路透社新德里１６日电】印度政府薪给最低的雇员们所举行的罢工，在经过几天来的骚乱和破坏（在这些事件中有十二人死亡）以后，今天正在慢慢地完蛋。
这里的政治观察家们认为这次罢工是印度数以百万计的待遇低、吃不饱的人们怀有广泛不满的象征。人们担心，现在它虽然在垮下去了，但是以后它可能蔓延为更多的麻烦。
政府已经有资格说，它已经成功地使主要公用事业继续进行活动。
印度政府确信，最糟的情况到了本周末就将过去了，但是人们担心在罢工完全完蛋之前，暴民的骚乱行为也许还有一次短暂回光返照。
【路透社新德里１６日电】工会领袖们今晚决定放弃历时一周的印度政府低工资雇员的罢工。经过了几天的暴力行为和逮捕了９千多名罢工者之后，这个罢工本来就在慢慢地走向终止。
全国各地，工人们零零星星地复工，虽然据说有些地方罢工人数仍然达到８０％。
这次罢工是在尼赫鲁总理和人民社会党主席梅达会谈之后通知停止的。
这个决定是少数几个逃避了大规模逮捕的罢工者联合委员会领袖作出的。据悉他们已经通知尼赫鲁总理。
今天在锡康达腊巴德，有４３名警察——其中包括一位警察分局助理局长和两位督察员——在去营救一个被举行罢工集会的一千名铁路工人痛打的警察的时候受了伤。
警察使用了包铁皮粗仗来驱散这批工人，而这批工人用石头和汽水瓶进行还击。警察逮捕了这些罢工者当中的１４０人，有２２人受了伤。
【法新社新德里１６日电】全国性罢工运动今天宣告停止。
主要负责这次罢工的人民社会党领袖梅达宣布：已通知停止罢工。他又说，有１万５千名罢工者被捕。
梅达说，许多罢工者被判处６个月或一年的徒刑。他说，印度的２百２０万政府雇员中有１５％到２０％参加了这次罢工。
这里举行这样大规模的罢工是自从１９４７年印度取得独立以来的第一次。孟买和加尔各答由于罢工运动而陷于瘫痪。