英“统计家”报道：英外交部承认对我贸易歧视“已铸成大错”

【本刊讯】英“统计家”６月２５日报道：“从北京回来的英商一行１６人报告说，去年１１月英国对进口中国货施加许可证和限额的行动，正使英国丧失大量订货。
英国贸易部目前正试图告诉中国人，它将肯定发给许可证以满足真正的贸易需要。如果是这样的话，为什么还要许可证和限额呢？
显然，中国机械进口公司正打算派一个采购代表团前往西欧增加采购，这个代表团在它的原定计划中是否将来英国，很可能取决于澄清去年１１月实行的对进口中国货限制的“误会”。
目前这是相当明显的，英国外交部认识到这铸成了大错。但是政府很难承认错误，即使是很显然的话。另外一个因素是，特别在和东方打交道的时候，要考虑到
“保全面子”。为了这个目的，私人的让步，虽然是深远的，但还不够。或许这是太过分了，要求贸易部公开回到１１月以前的立场。可是，至少显然需要发表一项中国人能够接受的明确的公开声明，作为一种基本的改变来“抚慰他们的不满”。
采取这种措施显然是刻不容缓的了。英中贸易数字虽然仍很好地保持住，但这些只反映了去年的订货，在任何场合下：这些订货仍是比较小的，如果让愤懑继续发展下去的话，中英贸易不久将会急剧下降。其他的西欧国家将得到可能打算给英国的生意。
还有，由于美国远东政策陷入破产，华盛顿也无能批评它的盟国采取一项“更积极的和建设性的”对华贸易政策。