联合国安理会将对刚果进行“军事援助”

【法新社联合国１３日电】突尼斯在星期三晚上向联合国安全理事会会议提出关于刚果的提案说：
“考虑了刚果共和国总统和总理向秘书长发出的提供军事援助的要求，
“要求比利时政府把它的军队撤出刚果共和国领土，
“决定授权秘书长在同刚果共和国政府协商的情况下采取必要的步骤向该政府提供必要的军事援助直到通过刚果政府的努力，国家安全部队在得到联合国的技术援助的情况下能够——在该政府看来——充分履行他们的任务。”
【路透社纽约１３日电】安全理事会今晚（星期四）在这里举行会议，讨论尚未稳定的新刚果共和国的局势。
秘书长在接到这个新成立的共和国的总统卡萨武布和总理卢蒙巴的指责比利时“侵略”的电报以后亲自召开紧急会议。
哈马舍尔德对理事会说，比利时军队驻在刚果这一点是“国内而且也许也可能是国际紧张局势的根源”。
他说，在这种情况下，“比利时军队的驻在那里不能被认为是一种在通过国家保安部队恢复秩序之前的令人满意的权宜安排。”
哈马舍尔德说：“鉴于这种情况，我个人希望看到刚果政府已经向我提出的要求得到军事援助的请求。”“我竭力向理事会建议，授权秘书长在同刚果政府进行磋商以后，在刚果政府完全能应付他们的任务以前，向政府提供军事援助。”
人员的选择应该避免由于所用的人的国籍而引起其他的问题。
他又说：“在目前情况下，我认为，这并不排斥利用非洲国家的部队，而在另一方面，这并不排斥利用安理会任何理事会的军队。”他要求理事会尽速采取行动。
【美联社联合国１３日电】哈马舍尔德秘书长星期三向联合国安全理事会的代表们提出了一项以军事顾问、粮食和一支国际部队来帮助出事的刚果的三阶段计划。
哈马舍尔德的建议如下：
一，本周末从联合国在巴勒斯坦的停战监督机构派出十名加拿大和斯堪的纳维亚军事专家到刚果去充当这个新非洲共和国的军事顾问。
二，要求有剩余粮食的国家赶快运给刚果以应付那里的缺粮情况。
三，从非洲或亚洲国家征集由数量没有具体规定的三个或四个部队组成的一支国际部队派到刚果去。
提供消息的人士说，加纳代表团通知哈马舍尔德，加纳已表示愿意马上单独地或在同联合国合作下派军队到刚果去。