外电报道：印度罢工雇员不顾当局镇压英勇斗争

【法新社孟买１２日电】孟买的九万名政府雇员中将近一半的人不顾取缔示威、集会和游行的禁令于星期一晚上举行了集会。当这些印度文职人员在这里举行罢工的时候，警察向在大门口实行警戒的一部分人进行冲击，于是这次集会就被冲散了。这次罢工已经受到这里的邮政雇员、电报雇员、铁路人员和民航工作人员的注意，他们不顾政府禁止罢工的法令在半夜从他们的办公室出发游行。由国内守备队员和武装警察组成的大批纠察员驻守在政府的一切机关，同时，头戴钢盔的警察在大街上巡逻。
在政府雇员举行罢工的同时，纺织厂的工人举行了一天的象征性罢工，抗议把纺织厂收归国有。
这里还收到印度南部的海得拉巴邦和马德拉斯邦以及印度西部的阿麦达巴的政府雇员举行罢工的消息。消息说，在印度中部的波保尔，罢工没有产生什么影响。
【法新社加尔各答１２日电】今天由于政府雇员的罢工，印度东部的邮政局和电报局的工作实际上已经陷于停顿。
铁路负责人宣称印度东部的铁路交通是正常的。不过，今天清早，当地的火车被堵塞轨道的纠察员阻止在加尔各答以外几英里的地方。自从那时之后，轨道上的障碍就被清除了，但是火车仍然没有到达加尔各答车站。这些火车的司机拒绝继续前进，除非他们受到警察有力的保护。
【路透社新德里１２日电】在孟买，据说邮政、电话和电报局有９５％的人罢工，由自卫队管理重要服务部门。在阿麦达巴，官员们说，由于９０％以上的铁路工人罢工，预定的计划“很难”维持。