英首相之女卡罗尔·撒切尔撰文说：“我母亲越来越年轻了”

【法国《巴黎竞赛画报》６月１９日文章】题：“我发现我的母亲变得越来越年轻了”（作者英国首相玛·撒切尔之女卡罗尔·撒切尔）
令世人感到惊奇的是，我的母亲虽然已担任了１２年的保守党主席和８年的政府首脑之职，但她仍充满了青春般的活力。
原因何在？这肯定不是因为她每天早晨在梳妆台前花几个小时化妆所能得到的结果。除了定期去自己的理发师那里理发以外，她没有任何闲暇时间。她感到幸运的是，她的皮肤天生就那么丰润而富有弹性。这使我们忘记了她已是６１岁的人了。她从来没有做过整容手术。
她是把自己比作一个马拉松运动员。她认为，一旦你开始干，那么你就要按照人们要求你的干到底，不要厌烦。
她也利用一点时间来选择自己要穿的衣服，并逐步地形成自己“依场合不同而选择服装”的特有风格。当她要在这样的连衣裙或那种式样的衣服之间作出选择时，她总是习惯说：“我必须体现出职业特点与活力。”
一般说来，她穿自己所说的“活动专用”服装，这类服装远不及她的那些最漂亮的女式套装，这纯粹是因为，这种衣服即便碰到人们有时向她抛过来的鸡蛋、西红柿，她的风采和魅力也不会受到损害。
她不忌讳喝掺了苏打水的威士忌，但不能斟得太满。她特别爱喝矿泉水。她的套房，实际上就是“她睡觉和吃早餐的地方”，这个地方就是为了过夜，因为，在剩余的时间里，只要她一离开床，就立即投入了工作。她每天上班的路线是怎样的呢？在这里，她打破了一切速度的记录，因为她去办公室上班只要下一层楼就可以了。
她不吸烟，但她有一个不良习惯，那就是爱吃巧克力。她一个人甚至能把刚刚打开的一盒巧克力全部吃光。
人们常常问我：“首相什么时候喜欢消遣消遣呢？”坦率地说，她没有消遣的时间。她要读的东西并不是小说，而是象小山似的一大堆官方文件和报告。
她工作起来是那样的全神贯注，令人惊讶。当我还很小的时候，我们住的房子并不很大，因此，我母亲不可能有一个办公室专门用于办公。我记得她那时不得不在会客室里工作。你们能想象得出她曾在长沙发上睡过觉吗。为了能集中精力拼命工作，她能做到不受任何干扰，电视机的嘈杂声，我们讨论问题时的争论，我们有时发生的争吵，对她毫无影响。
首相是一位谨慎持重的人，她不习惯于表露自己的情感，但这并不是说她不是一个富有同情心的人，没有感情的人。
她有时会利用自己演说家的口才和敏捷的答辩来叙述在幕后或在议会走廊里发生的轶事趣闻。