苏加诺公然下令禁止罢工和停工

【印度尼西亚新闻社雅加达１日电】印度尼西业共和国总统以最高战时掌权者的身份发布一项规定，禁止在处于紧急状态下的地区里的企业、事业和其它重要机构举行罢工和停工。
这个规定所附的说明说，公布这个禁令是为了与国防有关的全国人民警惕性，为了防止人民——特别是那些生活处于战争状态下的地区里的人民——经济生活停滞状态。
根据这个规定在被战时掌权者宣布为重要的企业、事业和机构里举行罢工或停工的工人将按照政府法令第４８条给予处分，这个法令是根据１９５９年关于紧急状态的第２３号法令制定的，那就是最多监禁一年或课以５，０００盾罚金。那些为罢工提供机会和煽动、怂恿和下令举行罢工或停工的人也将受到同样的处分。
这个规定从１９６０年６月２１日起实行。
这个说明说，虽然举行罢工是必须充分予以保证的基本权利，但是，这并不排除限制或暂时废除那种权利的可能性，特别是在紧急状态下和为了治安的缘故。
【合众国际社雅加达６月２９日电】印度尼西亚最高战时掌权者的人员拒绝批准共产党的全印度尼西亚中央职工会在这里举行第三届全国代表大会的计划。
工会官员们说，这次代表大会原订在６月２０日到２８日举行，但是已经不定期地延期。