“泰晤士报”说：阿联正把对外贸易转向西方

【本刊讯】英国“泰晤士报”１４日刊载了一篇文章，标题是：“埃及看着西方”，摘要如下：
１９５６年英埃之间猝然关闭的贸易之门正在重新打开，虽然双方都仍然保持着警惕不让这张门开得太大。埃及想要扩大它目前的贸易基础这点是很明显的。在阿联政府邀请之下，一小批英国棉纺业专家去年１２月曾访问开罗，讨论了埃棉重新进入英国市场的问题。今年２月，一个规模较大的英国贸易代表团前往开罗一般地探讨了在两国之间增加贸易的可能性。一个埃及贸易代表团为了进一步讨论同一问题定于今天到达伦敦。埃及人的当前目标是要寻找增加他们向英国出口的途径。虽然这里很可能使埃及货物扩大市场，但是通过这种办法来消灭贸易赤字的努力看来大概是不会成功的。
在埃及决心扩大它同西方的贸易的后面，隐藏着它对阻止贸易转向东方的这种趋势的关切，自从１９５６年以来，这种贸易转向东方的趋势变得越来越明显。到去年上半年，埃及同东方的贸易达到了最高峰，当时埃及向共产党国家出口的货物占它的出口的６０％，它从共产党国家进口的货物则占它全部进口货的三分之一。害怕过分依赖共产党集团，对从共产党国家进口的某些货物的不满，以及迫切需要外汇，是埃及为什么在去年年底以前开始把它的贸易方法改变得同西方的贸易方法更为一致的主要原因。英埃两国互派贸易代表团就是这种改变的结果。