美“读者文摘”记述英国爬山队三次从北坡攀登世界最高峰失败的经过（待续）

【本刊讯】香港“新晚报”６月８、１０两日刊载了美国“读者文摘”杂志１９４６年７月份记述英国爬山队在二十年代三次从北坡攀登世界最高峰珠穆朗玛失败经过的文章。全文如下：
埃佛勒斯峰是在１８５２年才获得它所应得的世界最高峰的称号的。它高二九一四一尺，比第二名高峰还要高出一千尺。在发现了它之后的数十年内，它仍是一个处于世外的巨人。直至１９２０年，英国皇家地理学会和英国爬山会，在获得西藏当局的准许后，立即进行筹划。根据登上世界最高峰的计划，将会进行两次猛攻，第一次的目的是探测开发，第二次（在一年后）才攀登。还有第三次，然而却失败了。
马洛里是英国的年轻的爬山健将。由于他是唯一全参加过三次探险的人，使他成为当时最有名气的爬山家。他个子瘦长，脸孔带有孩子气，完全不符一般人的想像中的运动家标准。他热爱爬山事业，曾有一个朋友间他为何要攀登这个山，他的回答是：因为它存在于地球上。
１９２１年５月中，开始了第一次征讨，探险家从印度的达支令出发。远在抵达目的地之前，先要经历一段数星期的艰苦的行程，通过苦热的热带大森林，遭遇到风沙的袭击，渡过冰川激流，翻越渺无人迹的西藏高原。６月底，他们到达埃佛勒斯峰以北廿里之处，望见了这座巍伟的高峰。“我们歇下脚来，”马洛里写道，“几乎不相信自己的眼睛；我们不作一词，只是呆呆的望着。”
他们立刻开始考察山势，探求登上主峰的途径。他们这时已在拔海一万七千尺的高地，远高于阿尔卑斯山或洛机山，一举手一投足都会气喘心跳。在山底周围视察的结果，他们发现埃佛勒斯是由一列列峭壁所组成的，做梦也难以爬上；唯有在东北面有些可能性。一道岩?f的山脊自朗白冰河以东的冰坳伸延上近峰顶的凸起的岩石；这山脊虽峭，尚不致难倒有经验的爬山家，自该岩石再向上，那末埃佛勒斯就不见得太过高不可攀了。
为了寻找一条到冰坳（后来被命名为北坳）的途径花去了两个月的计划和吃力的工作。冰坳自朗白冰河一飞而起，成为一道几乎垂直的四千尺高的冰壁，连马洛里也认为永无法飞越。迂回地行了百余里，他们找到一处冰壁较矮，只有一千五百尺高。队中三个最强壮的队员利用工具登上了冰壁，到达了拔海二万三千尺，可是距主峰还有六千尺高。
现在是８月底了，喜马拉雅山区的夏季差不多要过去了，于是他们班师回英国。此行刺探出了埃佛勒斯的弱处。
１９２２年５月１日，爬山队卷土重来，在近朗白冰河处扎起大本营。这个队伍阵容庞大，有十三个英国人、六十个来自北印度的山地居民，百余个西藏人助手，三百头驮兽。
适合攀登埃佛勒斯的时间只有六个星期。５月初之前，整个地区为凶烈的大风雪所封锁；而六月中之后，印度的雨季使得喜马拉雅山的积雪溶化，危险四布。
两个星期以来，大队不断忙于来回输送食品、工具等物，同时建立了四个营地，互隔约一天行程的距离。队中较老的人留在后三个营地，壮健的在第四营，扎在冰坳之顶。马洛里与另三人被挑拣出来，向峰顶突击。
５月２０日清晨，他们三人和一群挑夫一同出发。缓慢地沿着东北山脊攀登。冰寒裂肤的寒风在呼啸着，呼吸越来越困难。到了二万五千尺，由于寒冷和疲惫，他们歇息了一会。在差遣了挑夫回第四营之后，他们找着一个隐蔽之所，立起营帐来过夜。（未完待续）