铁托在美刊上撰文要求西方以现实态度对待苏联并说西方坚持在各处建立军事基地是对和平的威胁

【路透社华盛顿１８日电】南斯拉夫的铁托元帅在今天出版的一份杂志上刊载的一篇文章中劝告西方消除它对苏联领袖们的不信任态度。
这位元帅在“外交季刊”上写的文章中重申了他的这种信念：尽管社会制度有所不同的各国之间的共处乃是除了战争以外的唯一办法。他说，造成目前紧张局势的原因之一是“斯大林的错误的外交政策以及莫洛托夫的僵硬做法，他在战后国际事务中所采取的令人不快的和咄咄逼人的态度引起了对苏联意图的越来越大的猜疑和不安。”
他又说：“然而，即使在斯大林逝世后四年的今天，尽管目前的苏联领袖正在努力纠正斯大林的错误，而这种不信任态度不仅继续存在，而且实际上正在西方某些人士中问加剧，这是难于理解的。”
“为什么甚至于到现在还对苏联领袖的每一个行动都采取猜疑态度呢？以比较现实的态度和怀着较大的信心来看待苏联政府正在采取的走向缓和国际紧张局势的步骤，这样的时候难道还没有来到吗？西方现在应该表明它愿意解决对和平和国际合作仍然构成威胁的某些问题，诸如裁军问题和停止原子弹和氢弹试验问题。”’
他说，西方坚持在欧洲、中东和亚洲建立军事基地，这就成为对和平的一个经常的威胁，因为这在苏联领袖们中间将引起正当的不安和不信任。铁托说：“苏联领袖们把这看成是一种包围政策，一种战争威胁和孤立苏联的一种侵略性企图，我认为这种看法是对的。”
他说，我们在苏联和其他东欧国家建立良好关系的时候，“丝毫没有想要损害我们与西方国家的关系。”这并不是什么不幸的事情。他写道：“原因是我们认为，我们在具有共同利害的问题上和西方进行合作对我国是极为有利的，此外，这种合作还有助于缓和国际紧张局势和加强和平。”
【美联社纽约１９日电】铁托总统在“外交季刊”’发表一篇文章，要求东西两方缔结集体安全条约和解散北大西洋公约组织。这位南斯拉夫领袖说，他相信，一旦北大西洋公约组织消失后，苏联发起的华沙条约也会停止存在。
铁托要求西方领袖去除对目前的苏联领袖的猜疑，并且以“比较现实的态度和更大的信心”来看待克里姆林宫所采取的‘“缓和国际紧张局势”的步骤。
铁托的文章对包括美国在内的西方国家的政策提出了一些措辞谨慎而尖锐的批评。
他谴责了不使共产党中国进入联合国的政策。他写道：“看来的确很奇怪，中国在联合国的代表权问题仍然迟迟不解决。”’
他说：“总的说来，我认为殖民国家目前对非亚人民的政策是错误的，蕴藏着可能发生武装冲突的危险。”’他举阿尔及利亚为例。
他指责说，在中东，“由于实行干涉阿拉伯国家内政的错误政策，又有发生武装冲突的危险。”’他说：“这些年青的、仍然不够发达的阿拉伯国家正由于一种很难被认为是对它们有利的主义的实施而发生分裂”，这似乎是在批评艾森豪威尔主义。
铁托说，目前国际紧张局势不是“某种自然力的结果，而是人们的错误造成的。”
他要求各国积极共处，他说这种共处就是在所有有共同利害关系的问题上积极合作和通过和平的方法来解决分歧。他说，这种做法并非空想，而是反映了普遍的需要，如果世界耍免于再受震动，“如果我们耍建立让世界不再生活在恐惧中的国际关系”的话。